Pflichtfilm Englisch-Abitur 2027 · Niedersachsen

Belfast (Kenneth Branagh): Lernzettel zu Handlung, Analyse und Englisch-Abitur 2027

August 1969: Auf Buddys Straße in Belfast wird aus dem Spielplatz eine Barrikade. Belfast erzählt den Beginn der Troubles aus den Augen eines neunjährigen Jungen, und am Ende steht die Frage: gehen oder bleiben? Dieser Lernzettel gibt dir Handlung, Figuren, den historischen Hintergrund, Schwarzweiß und Farbe, typische Aufgaben und Useful Phrases auf Englisch, kompakt vor der Klausur.

Dein Englisch-Abitur 2027 ist mehr als Belfast

Die Lernkarte zu Belfast zeigt dir, wo deine Szene im Film sitzt, das Filmhandwerk (Schwarzweiß und Farbe, Kamera in Kinderhöhe, Rahmung, Ton), ein Fallbeispiel zur Barrikade und fertige Aufgabenformulierungen. Dazu kommt der Bezug zum UK-Themenfeld und zu Red Pitch. Die erste Karte jeder Kategorie ist gratis.

Belfast ist 2027 Pflichtfilm im Englisch-Abitur Niedersachsen (gA und eA).

Zu den Englisch-Lernkarten Niedersachsen →

Nicht aus Niedersachsen? Englisch-Lernkarten für dein Bundesland →

Der Lernzettel unten bleibt frei lesbar.

Regie und Drehbuch
Kenneth Branagh
Jahr
2021
Handlungszeit
Belfast, ab August 1969
Hauptrollen
Jude Hill (Buddy), Caitríona Balfe (Ma), Jamie Dornan (Pa), Judi Dench (Granny), Ciarán Hinds (Pop)
Kamera / Musik
Haris Zambarloukos / Van Morrison
Oscars 2022
7 Nominierungen, gewonnen: bestes Originaldrehbuch
Hintergrund
teilweise autobiografisch: Branagh wuchs in Belfast auf, seine Familie zog 1970 nach England
Abitur 2027
verbindlicher Film in Niedersachsen, gA und eA

Belfast: Handlung

Spoiler-Hinweis

Hier steht auch das Ende. Wenn du den Film noch nicht gesehen hast, schau ihn zuerst.

Der Film beginnt in Farbe mit Bildern vom heutigen Belfast. Dann springt er ins Schwarzweiß und ins Jahr 1969. Buddy ist neun und lebt mit Ma und seinem älteren Bruder Will in einer Arbeiterstraße. Pa arbeitet in England und kommt nur ab und zu nach Hause. Die Großeltern Granny und Pop wohnen in der Nähe. Buddys Familie ist protestantisch, in der Straße leben aber auch katholische Familien, und man kennt sich.

Im August 1969 greifen protestantische Loyalisten die katholischen Familien in der Straße an. Danach bauen die Bewohner eine Barrikade. Pa kommt aus England zurück. Billy Clanton, ein Anführer der Loyalisten, drängt Pa, bei „der Sache“ mitzumachen. Pa lehnt ab.

Zu Hause geht es auch ums Geld: Pa hat Steuerschulden. Er denkt über Auswanderung nach, etwa nach Sydney oder Vancouver. Ma will Belfast zuerst nicht verlassen, denn hier ist ihr ganzes Leben. Als die Gewalt zunimmt und Pa ein besseres Angebot in England bekommt, stimmt sie dem Weggehen zu. Für Buddy ist das ein Schock. Er schwärmt für Catherine, eine katholische Mitschülerin, und verbringt viel Zeit bei Granny und Pop.

Buddys Cousine Moira zieht ihn mit hinein: erst ein Diebstahl von Süßigkeiten, dann die Plünderung eines Supermarkts durch Loyalisten. Buddy nimmt eine Packung Waschpulver mit. Ma bringt ihn dazu, die Sachen zurückzubringen. Dabei nimmt Billy Clanton Ma und Buddy als Geiseln, während Soldaten und Polizei anrücken. Pa und Will überwältigen ihn.

Danach steht fest: Die Familie geht. Vorher stirbt Pop. Die Familie fährt mit dem Bus ab, Granny bleibt allein in Belfast zurück. Der Film endet in Farbe mit einer Widmung an die, die blieben, die, die gingen, und die, die verloren gingen.

Figuren

  • Buddy (Jude Hill): neun Jahre alt, liebt Kino, Fernsehen und Comics. Durch seine Augen siehst du den ganzen Film. Er versteht die Politik nur halb, spürt aber genau, was sich verändert.
  • Ma (Caitríona Balfe): hält die Familie zusammen, während Pa weg ist. Sie will zuerst bleiben, weil Belfast ihr Zuhause und ihr Netz aus Familie und Nachbarn ist.
  • Pa (Jamie Dornan): arbeitet in England, hat Schulden und will den Kindern ein besseres Leben bieten. Er lässt sich von den Loyalisten nicht einspannen und bringt Buddy bei, Menschen nicht nach ihrer Religion zu beurteilen.
  • Granny (Judi Dench) und Pop (Ciarán Hinds): Buddys Großeltern. Sie stehen für Wärme, Humor und Verwurzelung. Pop stirbt vor der Abreise, Granny bleibt zurück.
  • Will (Lewis McAskie): Buddys älterer Bruder. Er hilft Pa am Ende, Billy zu überwältigen.
  • Moira (Lara McDonnell): Buddys Cousine. Sie zieht ihn in Diebstahl und Plünderung hinein.
  • Billy Clanton (Colin Morgan): Anführer der Loyalisten in der Straße. Er steht für den Druck, sich auf „unsere Seite“ zu schlagen.
  • Catherine (Olive Tennant): katholische Mitschülerin, für die Buddy schwärmt. An ihr zeigt der Film, dass die Grenze zwischen den Konfessionen für ein Kind keinen Sinn ergibt.
Klausur-Tipp

Charakterisiere Ma und Pa über ihre Haltung zum Weggehen. Sie streiten nicht, weil einer gut und einer schlecht ist, sondern weil beide etwas verlieren: Ma ihre Heimat, Pa die Sicherheit seiner Familie.

Hintergrund: die Troubles

Die Troubles sind der Konflikt in Nordirland, der Ende der 1960er-Jahre eskalierte. Grob gesagt standen sich gegenüber:

  • Unionisten und Loyalisten: überwiegend Protestanten, wollen, dass Nordirland zum Vereinigten Königreich gehört.
  • Nationalisten und Republikaner: überwiegend Katholiken, wollen ein vereintes Irland.
  1. 12.–15. August 1969Unruhen in Derry und Belfast. Viele Familien, vor allem katholische, müssen ihre Häuser verlassen. Barrikaden entstehen.
  2. 14. August 1969Britische Soldaten werden in Nordirland eingesetzt, am 15. August auch in Belfast.
  3. 10. April 1998Karfreitagsabkommen (Good Friday Agreement). Damit gilt der Konflikt meist als beendet.
Wichtig für die Klausur

Der Film zeigt nur den Anfang. Die Troubles sind Rahmen, nicht Prüfungsgegenstand. Gefragt ist, wie der Film sie erzählt. Ein Satz Kontext reicht, dann zurück zur Szene.

Themen

  • Gehen oder bleiben (leaving vs. staying): die Kernfrage des Films. Weggehen ist hier keine Feigheit, Bleiben nicht automatisch Heldentum. Die Widmung am Ende ehrt beide Gruppen.
  • Kindheit (coming-of-age): Buddy erlebt Gewalt, Schulden und Abschied, versteht aber nur einen Teil. Gerade das macht die Gewalt so unheimlich: Sie bricht in Spiel und Alltag ein.
  • Heimat und Zugehörigkeit (home, belonging): Belfast ist Straße, Familie, Nachbarn und Dialekt. Die Frage, wer dazugehört, hängt plötzlich an der Konfession.
  • Gewalt (sectarian violence): Der Film zeigt keine große Geschichtsstunde, sondern wie eine Nachbarschaft gespalten wird und wie Druck entsteht, Partei zu ergreifen.
  • Religion: Protestanten und Katholiken leben in derselben Straße. Pa und Catherine zeigen, dass Religion kein Grund zur Feindschaft sein muss. Billy Clanton macht sie zur Frontlinie.
  • Kino als Fluchtraum (escape): Filme und Theater erscheinen in Farbe. Fiktion ist für Buddy ein Ort jenseits der grauen Gegenwart.

Die Barrikaden-Szene analysieren, Schritt für Schritt

Wissen über den Film reicht nicht. In der Prüfung zählt, wie du Bild, Kamera und Ton mit einer These verbindest. Die Lernkarte zeigt dir an der Barrikade, wie aus einer Szene ein Analyseabsatz wird.

Belfast ist 2027 Pflichtfilm im Englisch-Abitur Niedersachsen (gA und eA).

Zu den Englisch-Lernkarten Niedersachsen →

Nicht aus Niedersachsen? Englisch-Lernkarten für dein Bundesland →

Filmanalyse: Schwarzweiß, Farbe, Kamera, Musik

Belfast ist ein Film, kein Roman. Du zitierst also nicht Zeilen, sondern beschreibst Szene und Einstellung. Darauf solltest du achten:

  • Schwarzweiß und Farbe (black-and-white cinematography, colour): Fast der ganze Film ist schwarzweiß. In Farbe erscheinen der Rahmen im heutigen Belfast am Anfang und am Ende sowie die Kinofilme (zum Beispiel Chitty Chitty Bang Bang) und das Theaterstück (A Christmas Carol), die Buddy sieht. Deute das als Kontrast zwischen Erinnerung und Fluchtraum Fiktion.
  • Kamera (camera angle, framing): oft in Kinderhöhe, Erwachsene sind manchmal angeschnitten. Du siehst die Troubles so weit, wie ein Kind sie sieht. Türen, Fenster und Gassen rahmen die Figuren: Die Straße wirkt wie Heimat und wie Kasten zugleich.
  • Raum (setting): Die Straße ist Bühne. Erst Spielplatz, dann Barrikade, dann Ort des Abschieds.
  • Musik (soundtrack): Die Musik stammt von Van Morrison, der selbst aus Belfast kommt: acht ältere Songs und das neue Lied Down to Joy, das für den Oscar nominiert war. Musik und Dialekt tragen Nostalgie. Frag dich, wohin diese Nostalgie dich lenkt.
  • Erinnerung (memory): Der Film ist teilweise autobiografisch. Branagh wurde 1960 in Belfast geboren und zog 1970 mit neun Jahren mit seiner Familie nach England. Der Blick zurück ist liebevoll. Ob er die Vergangenheit verklärt, ist eine gute Discuss-Frage.
So belegst du sauber

Szene benennen, ungefähre Minute aus deiner Filmfassung, dann Bild und Ton beschreiben und deuten. Dialog nur, wo das Wort selbst zählt, und dann nach deiner Fassung. Sag immer, was die Kamera tut.

Typische Aufgaben zu Belfast

  • Outline the family's situation at the beginning of the film. (AFB I)
  • Analyse how the film uses the child's perspective to present political violence. (AFB II)
  • Examine the contrast between the black-and-white scenes and the colour sequences. (AFB II)
  • Discuss the decision to leave Belfast. (AFB III)
  • Compare the idea of belonging in Belfast and in Red Pitch. (AFB III)

Lösungsanriss: Szene einordnen, These in einem Satz, dann zwei bis drei filmische Mittel mit Wirkung (Kamera, Licht, Farbe, Ton) und am Ende der Bezug zu Zugehörigkeit oder zum UK-Themenfeld. Bei Discuss: beide Seiten (Ma und Pa), eigenes Urteil mit Szene belegt.

Useful Phrases für die Filmanalyse

Beispiele, selbst formuliert. Pass sie an deine Szene an.

  • The low camera angle places the viewer at Buddy's eye level, so adults often appear only in fragments.
  • The street turns from a playground into a front line within a single scene.
  • Colour appears whenever Buddy watches a film or a play, which suggests that fiction offers an escape from the Troubles.
  • The film presents leaving not as cowardice but as a painful choice.
  • Van Morrison's songs create a nostalgic mood that softens the violence.
  • The final dedication honours those who stayed as well as those who left.

Vokabular: coming-of-age, sectarian violence, loyalist, nationalist, barricade, working-class community, emigration, exile vs. roots, belonging, nostalgia, black-and-white cinematography, low-angle shot, framing, soundtrack.

Häufige Fehler in der Klausur

  • Nur Troubles-GeschichtsstundeKontext in einem Satz, dann Filmform. Gefragt ist, wie der Film erzählt.
  • Den Film wie einen Roman zitierenKeine Seiten- oder Zeilenangaben. Nenn Szene, ungefähre Minute und Einstellung.
  • Schwarzweiß nur feststellen„The film is in black and white“ reicht nicht. Sag, wann Farbe kommt und was der Wechsel bewirkt.
  • Protestanten = Täter, Katholiken = Opfer, fertigDer Film zeigt eine protestantische Familie, die nicht mitmacht. Unterscheide Figuren statt Gruppen.
  • Heutige Schlagworte aufklebenDer Film spielt 1969. Brexit und Co. nur, wenn die Aufgabe einen Transfer verlangt.

Lerncheck: 3 Fragen

Tippe deine Antwort an. Du siehst sofort, ob sie stimmt, und warum.

1Wann und wo spielt der Film Belfast hauptsächlich?
2Welche Teile von Belfast sind in Farbe?
3Wie endet die Geschichte der Familie?

Belfast im Abitur 2027

Verbindlicher Film ist Belfast 2027 in Niedersachsen, auf grundlegendem und erhöhtem Anforderungsniveau (gA und eA). Er gehört zum Themenfeld United Kingdom (Empire, postcolonial Britain; Fragen von Identität; politische, kulturelle und soziale Entwicklungen), zusammen mit dem Theaterstück Red Pitch von Tyrell Williams. Im eA kommt in diesem Themenfeld Shakespeares Macbeth dazu. In Teil 2 der schriftlichen Prüfung bearbeitest du eine Textaufgabe, zwei stehen zur Auswahl. Arbeitszeit für Teil 2: 225 Minuten im eA, 195 Minuten im gA, jeweils mit Auswahlzeit. Verbindlich sind immer die Vorgaben deines Landes.

Häufige Fragen zu Belfast

Worum geht es in Belfast?

Der neunjährige Buddy erlebt im August 1969 den Beginn der Troubles in seiner Straße in Belfast. Seine Familie streitet, ob sie bleiben oder nach England gehen soll. Am Ende geht sie, Granny bleibt zurück.

Ist Belfast eine wahre Geschichte?

Teilweise. Kenneth Branagh wurde 1960 in Belfast geboren und zog 1970 mit neun Jahren nach England. Buddy ist an ihn angelehnt, der Film ist aber keine Dokumentation.

Warum ist Belfast schwarzweiß?

Das Schwarzweiß steht für die Erinnerung an 1969. Farbig sind das heutige Belfast am Anfang und am Ende sowie die Filme und das Theaterstück, die Buddy sieht. So stehen Erinnerung und der Glanz der Fiktion nebeneinander.

Hat Belfast einen Oscar gewonnen?

Ja, einen: Kenneth Branagh bekam 2022 den Oscar für das beste Originaldrehbuch. Nominiert war der Film siebenmal, unter anderem als bester Film und für die Regie.

Von wem ist die Musik?

Von Van Morrison, der wie Branagh aus Belfast stammt. Zu hören sind acht ältere Songs und das neue Lied Down to Joy.

Ist Belfast 2027 Pflicht im Englisch-Abitur?

In Niedersachsen ja, auf gA und eA, im Themenfeld United Kingdom zusammen mit Red Pitch.

Bereit für das ganze Englisch-Abitur 2027?

Belfast, Red Pitch, Behold the Dreamers, die Kurzgeschichten, Operatoren und Characterization als Lernkarten für Niedersachsen. Einmalzahlung ab 7,99 €, kein Abo, funktioniert auch offline.

Belfast ist 2027 Pflichtfilm im Englisch-Abitur Niedersachsen (gA und eA).

Zu den Englisch-Lernkarten Niedersachsen →

Nicht aus Niedersachsen? Englisch-Lernkarten für dein Bundesland →