Der zerbrochne Krug: die wichtigsten Zitate mit Auftritt und Deutung
Die Zitate, die in Klausuren zum zerbrochnen Krug am meisten bringen, nach Figuren sortiert, jeweils mit Auftritt und einem Satz zur Deutung. Alle Zitate stehen wörtlich im Erstdruck von 1811; zitiere sie in der Klausur mit Vers oder Seite deiner Schulausgabe.
Zitate sind ein Anfang, die Klausur verlangt Deutung
Im Lernzettel zum zerbrochnen Krug: alle 13 Auftritte, der 12. Auftritt in beiden Fassungen, Deutungsansätze mit Textstelle, ein Musterabsatz und die typischen Fehler. In jedem Ordner ist mindestens ein Lernzettel gratis.
Wähle dein Bundesland:
Der Lernzettel unten bleibt frei lesbar.
- Werk
- Heinrich von Kleist, Der zerbrochne Krug (Lustspiel, 1811)
- Anzahl
- 14 Zitate, nach Figuren sortiert
- Prüfung
- jedes Zitat am Erstdruck 1811 geprüft
Adam
„Gestrauchelt bin ich hier; denn jeder trägt / Den leid’gen Stein zum Anstoß in sich selbst.“
1. Auftritt. Doppeldeutig: Sturz und Schuld; deutet die Tat voraus.
„Mir träumt’, es hätt’ ein Kläger mich ergriffen, / Und schleppte vor den Richtstuhl mich“
3. Auftritt. Adams Traum nimmt das Ende vorweg: Richter und Angeklagter in einer Person.
„Die werden mich doch nicht bei mir verklagen?“
7. Auftritt. Beiseite: Adams Angst, bevor der Fall verhandelt ist.
„Es klirrte etwas, da ich Abschied nahm“
7. Auftritt. Versprecher: Adam denkt an die Nacht.
„Zehn Jahre bin ich hier im Amt zu Huisum“
11. Auftritt. Einziger Beleg zu Adams Amtszeit; ein Alter nennt der Text nicht.
Dein Deutsch-Abitur 2027 — Lernzettel für dein Bundesland
Abiturwissen verständlich und kompakt auf unseren Lernzetteln: Operatoren, Klausurformate und Methoden deines Bundeslands. In jedem Ordner ist mindestens ein Lernzettel gratis, danach einmalig ab 7,99 €, kein Abo.
Wähle dein Bundesland:
Licht
„Der erste Adamsfall, / Den ihr aus einem Bett hinaus gethan.“
1. Auftritt. Spott und Anspielung auf den Sündenfall.
„Hm! Die Perücke paßt euch doch, mein Seel, / Als wär auf euren Scheiteln sie gewachsen.“
11. Auftritt. Licht treibt die Entlarvung voran.
Walter
„sehn soll ich bloß, nicht strafen“
4. Auftritt. Walters Auftrag: prüfen, nicht bestrafen.
„Wenn ihr selbst / Den Krug zerschlagen hättet, könntet ihr / Von euch ab den Verdacht nicht eifriger / Hinwälzen auf den jungen Mann, als jetzt.“
7. Auftritt. Dramatische Ironie: Walter spricht aus, was das Publikum weiß.
„Was euch schützt, / Ist einzig nur die Ehre des Gerichts.“
11. Auftritt. Grenze der Kontrolle: Walter schützt die Institution.
Eve
„Der Richter Adam hat den Krug zerbrochen!“
11. Auftritt. Der Wendepunkt: Eve bricht ihr Schweigen.
Ruprecht
„Was ich mit Händen greife, glaub’ ich gern.“
9. Auftritt. Ruprechts Misstrauen: er glaubt nur, was er sieht.
Frau Marthe
„Dein guter Name lag in diesem Topfe“
6. Auftritt. Der Krug als Symbol für die Ehre.
„Soll hier dem Kruge nicht sein Recht geschehn?“
letzter Auftritt. Komisch offener Schluss: Marthe will weiterklagen.
Häufige Fragen
Welches Zitat ist das wichtigste im zerbrochnen Krug?
Für die Deutung meist Adams erster Satz „Gestrauchelt bin ich hier; denn jeder trägt / Den leid’gen Stein zum Anstoß in sich selbst“ (1. Auftritt) und Eves Ausruf „Der Richter Adam hat den Krug zerbrochen!“ (11. Auftritt).
Wie zitiere ich den Krug in der Klausur?
Mit Auftritt und Vers oder Seite deiner Schulausgabe, zum Beispiel (V. …, 1. Auftritt). Verse mit Schrägstrich trennen, Auslassungen mit […] markieren.
Zitate nach dem Erstdruck von 1811 in der Schreibweise des Originals. Mehr: Adam · Eve · Ruprecht · Walter · Licht · ganzer Text online.
Bereit für das ganze Deutsch-Abitur 2027?
Der zerbrochne Krug, Heimsuchung und die Pflichtthemen deines Landes, dazu Operatoren und Klausurformate als Lernzettel. Einmalzahlung ab 7,99 €, kein Abo, funktioniert auch offline.
Wähle dein Bundesland: