Dschinns: Charakterisierung von Hakan, mit Zitaten
Hakan ist der älteste Sohn der Familie (das weggegebene erste Kind Ciwan wuchs nicht bei ihr auf), Gebrauchtwagenhändler, und er fährt nach dem Tod des Vaters mit dem Auto nach Istanbul, statt zu fliegen. Er spielt je nach Gegenüber eine andere Rolle und will vor allem keinen Chef haben. Hier findest du Hakans Lage, sein Verhalten, seine Beziehungen zu Hüseyin, Lena, Musti und der Familie und den Weg bis zu seinem letzten Satz, jeweils mit Zitat und Kapitel.
Dschinns im Deutsch-Abitur in Hamburg?
Unser Lernzettel: Deutung mit Beleg, Musterabsatz, Vergleich mit Mittagsstunde.
- ✓ Einmalig ab 7,99 €, kein Abo: für das ganze Fach Deutsch, nicht nur für Dschinns
- ✓ Vorher gratis testen: In jedem Ordner ist mindestens ein Lernzettel kostenlos
- ✓ Nach den offiziellen Abiturvorgaben deines Bundeslands
Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Nicht aus Hamburg? Deutsch-Lernzettel für dein Bundesland →
Diese Seite bleibt frei lesbar.
- Figur
- Hakan, ältester Sohn der Familie (Ciwan, das erste Kind, wurde weggegeben)
- Kapitel
- „Hakan“, das fünfte von sechs Kapiteln
- Beruf
- handelt mit Gebrauchtwagen
- Letzter Satz
- „Ich fahre nach Antalya. Wer kommt mit?“ (Kapitel „Hakan“)
Hakans Lage: die Fahrt nach Istanbul
Das Kapitel „Hakan“ beginnt im August auf der Autobahn bei München. Hakan fährt in seinem Alfa Richtung Istanbul, auf dem Notizblock steht in Lenas Schrift die Liste der Städte bis Svilengrad. Er rechnet vor, dass er in rund 30 Stunden im Krankenhaus in Istanbul sein kann. Einen Flug hätte er bekommen können, doch er lässt am Telefon den Hörer fallen, weil er nicht den ganzen Tag warten will, und fährt sofort los.
Lena gegenüber nennt er den Anlass nur halb: Er sagt ihr, sein Vater habe einen Herzinfarkt gehabt und werde operiert. Dass Hüseyin schon tot ist, verschweigt er ihr. Mit dem Gerücht, wie er es nennt, will er sich erst beschäftigen, wenn er es mit eigenen Augen sieht.
Unterwegs hält ihn die Polizei auf einem Rastplatz in Bayern an, nimmt ihn mit auf die Wache und lässt ihn dort stundenlang warten. Er kommt erst nach der Beerdigung in Istanbul an. In der Wohnung entschuldigt er sich bei Emine: „Es tut mir leid, dass ich zu spät bin.“ (Kapitel „Hakan“) Wie die Polizeikontrolle in die Familiengeschichte passt, steht im Abschnitt über den Vater.
Der Traum vom eigenen Chef
- Gegenentwurf zum Vater: Hakan hat seine Ausbildung in einer Kosmetikfabrik nicht beendet und sieht das Fließband als das Leben, das er nicht führen will. Lieber verschuldet er sich für ein eigenes Geschäft, Hauptsache „keinen Chef“. Im Roman steht es so: „und keinen Chef haben, einfach keinen Chef“ (Kapitel „Hakan“).
- Das Geschäft: Er handelt mit Gebrauchtwagen auf einer angemieteten Stellfläche im Industriegebiet, mit einem Metallcontainer als „Bude“. Der Text lässt offen, wie gut es läuft: Er hofft, dass es sich irgendwann rentiert, hat sich verschuldet, hat einen schwierigen Geschäftspartner und fürchtet nachts, dass Leute vor der Tür stehen, denen er versehentlich ein als gestohlen gemeldetes Auto verkauft hat.
- Kündigung: In der Ausbildung wird Hakan von seinem Meister, den er „Nazimeister“ nennt, so lange „provoziert und erniedrigt“, bis er die Fassung verliert und seine Zigarette in einen Container mit chemischem Müll fallen lässt. Es gibt einen Knall und Feueralarm, der Brand bleibt klein, niemand wird verletzt, Hakan verliert die Stelle. Das geschieht kurz nach dem Brand in Sevdas Haus in Salzhagen; Sevda wohnte damals bei der Familie, und für Hakan ist das im Rückblick „ein komischer Zufall“. Seine eigene Deutung der Tat: „Es war im Grunde Notwehr.“ (alles Kapitel „Hakan“) Man kann das als Rechtfertigung lesen, als Zeichen, wie sehr er fürchtet, „so wie sein Vater zu enden“, und als Hinweis auf die Erniedrigung am Arbeitsplatz, die der Text unmittelbar an den Satz über das „Kanake“-Sein anschließt.
- Selbstbild: Er hält sich für zu Höherem berufen und glaubt, in ihm stecke eine Künstlerseele. Aus dem Hip-Hop, mit dem er aufgewachsen ist, hätte etwas werden können, meint er. Dass daraus nichts wurde, schreibt er den fehlenden Chancen zu.
Rollenspieler und Lügner
Der Text beschreibt Hakans Verstellung ausdrücklich: „Hakan kann je nach Situation ganze Teile seiner Persönlichkeit komplett verschweigen oder ins Gegenteil wenden“ (Kapitel „Hakan“). Er gibt bei türkischen Kunden den gläubigen Muslim, bei deutschen den integrierten Halb-Alman, bei Lenas Eltern den höflichen Schwiegersohn.
- Gegenüber der Polizei: Hier fällt die Rolle aus: „Er kann nur eines sein mit Bullen. Und zwar frech.“ (Kapitel „Hakan“) Der Text erklärt das selbst als Panik, die er nicht zeigen will. Auf die Frage nach seinem Alfa sagt er, er sei „halb-halb“, und erklärt: „Die bessere Hälfte.“ Auf der Wache wird er für Stunden zum Wartenden, der sich in Gedanken wegtreiben lässt.
- Gegenüber Peri: Als sie anruft, antwortet er: „Hab den Flug verpasst.“ Der Text hat vorher gezeigt, dass er die Buchung selbst abgebrochen hat, und auf ihre Frage nach der Landung nennt er willkürlich eine Uhrzeit.
- Gegenüber der Familie: Als Emine ihn fragt, ob es eine gute Idee sei, Hüseyin in Istanbul zu begraben, sagt er etwas anderes, als er fühlt. Er hätte gern gesagt, dass er Angst vor dem Grab hat, antwortet aber mit einem Satz, den der Text „Worthülsen“ nennt.
- Fremdbild: Peri sieht ihn im Kapitel „Peri“ so: Er sei „besessen von der endlosen Show seines Lebens“, und „keinen Raum betritt Hakan, ohne dass er im Mittelpunkt stehen muss“. Sie weiß nicht, ob er selbst noch weiß, wer er ist.
Deutung: Man kann Hakans Verstellung als Schutz lesen. Wer sich je nach Lage verwandelt, bietet der Gewalt und dem Misstrauen, die er erfährt, keine feste Angriffsfläche. Der Preis ist, dass es kaum jemanden gibt, dem er sich ganz zeigt.
Im vollen Lernzettel: die Deutungsansätze zu Sprache und Identität, auf die sich Hakans Rollen beziehen lassen. Lernzettel öffnen ↑
Hakan und Hüseyin
Das Verhältnis ist von Anfang an belastet: „Es war nie einfach zwischen Hakan und seinem Vater“, und für Hakan gilt: „es war hart, Hüseyins Sohn zu sein“ (Kapitel „Hakan“). Hüseyins Bild vom Mann ist das des Arbeiters, der nicht redet, kein Risiko eingeht und sich nichts gönnt. Den Satz „aus diesem Jungen wird nie ein Mann werden“ (Kapitel „Hakan“) hört Hakan in Gedanken als „Mantra“ seines Vaters.
- Die Nacht nach dem Graffiti: Als Jugendlicher sprüht Hakan mit seinem Freund Musti „Fuck tha Police“ an die Schalterhalle des Bahnhofs. Die Polizei nimmt beide fest, es gibt eine hohe Geldstrafe, und Hakan wird auf der Wache gedemütigt und durchsucht. Der Text schildert das bildhaft, man kann es als körperliche Demütigung lesen; genauer wird er nicht.
- Hüseyin vor den Polizisten: Die Polizisten bringen Hakan nach Hause. Hüseyin entschuldigt sich unterwürfig. Hakan erträgt es nicht, den Vater so zu sehen.
- Das Gespräch im Wohnzimmer: Hakan zeigt ihm die verletzte Stirn: „Sie haben mich geschlagen, Baba.“ Hüseyin fragt, was er tun solle, und sagt am Ende: „Du wirst es vergessen, und ich werde es vergessen, und du wirst endlich lernen, ein Mann zu sein.“ (Kapitel „Hakan“)
- Die Folge: Hakan darf nicht zum Casting, bleibt bis zum Ende der Ferien im Zimmer, und Musti wird von seinem Vater in die Türkei geschickt. Hakan geht danach Konflikten aus dem Weg, bis er „keine Eigenschaften mehr hatte“ und zu Hause wie ein „transparentes Wesen“ herumlief (Kapitel „Hakan“).
Auf der Fahrt fragt er Peri, ob der Vater selbst einmal von der Polizei geschlagen wurde, weil er so ängstlich vor Polizisten war. Peri verweist auf Hüseyins Zeit als Soldat in der Türkei. Hakan wehrt das Thema ab, die Frage bleibt offen. Am Ende vermutet er selbst, dass hinter dem Schweigen der Familie etwas stecken könnte, worüber der Vater nie sprechen konnte.
Herkunft und Zugehörigkeit
Hakan grenzt sich von der kurdischen Seite der Familie ab. Peris Selbstbezeichnung als Kurdin lehnt er ab: „Seit Monaten schiebt Peri diesen Film.“ Er behauptet, Hüseyins Vater sei gar kein Kurde gewesen, und im Stammcafé hört er, es gebe kein kurdisches Volk. Seine eigene Haltung fasst er so: „Jeder Mensch braucht eine Fahne, die ihm etwas bedeutet.“ (Kapitel „Hakan“) Ein Polsterwürfel mit Mondsicheln und Sternen hing an seinem Rückspiegel, bis er plötzlich verschwand; Hakan verdächtigt Peri, die es bestreitet.
Zugleich leidet er an den Zuschreibungen in Deutschland: „Als ob Hakan sich das selbst ausgesucht hätte, Kanake zu sein.“ (Kapitel „Hakan“) Das Wort benutzt er auch für sich selbst; der Satz zeigt, dass er die Zuschreibung als aufgezwungen erlebt. Dass er sich als „Halbitaliener“ ausgibt, kann man als Witz lesen und als Wunsch, einer Schublade zu entkommen.
Im vollen Lernzettel: die Handlung des Romans Kapitel für Kapitel, damit du jede Szene einordnen kannst. Lernzettel öffnen ↑
Lena, Musti und die Familie
- Lena: Sie ist Studentin der Pädagogik und wohnt seit drei Monaten mit ihm zusammen, hat ihm die letzten Mieten gezahlt und leiht ihm Geld für die Fahrt. Für Hakan ist sie „der einzige Hoffnungsschimmer in Hakans verkacktem Leben“ (Kapitel „Hakan“). Er plant einen Antrag, hat sie aber der Familie nie vorgestellt, die glaubt, er wohne allein.
- Lenas Eltern: Er erzählt Lenas Vater Günther, was der hören will, und nennt ihn trotzdem „korrekt“, weil Günther Lena machen lässt, was sie will.
- Musti: Der Jugendfreund, mit dem er breakte, rappte und sprühte. Nach dem Graffiti-Abend schickt Mustis Vater ihn in die Türkei. Heute führt Musti in Antalya ein Internetcafé. Vor zwei Jahren hat Hakan abgewinkt, als Musti ihn fragte, ob er investieren wolle. Musti hat ihn seitdem oft eingeladen; Hakan wartet mit dem Besuch, bis er „weniger knapp bei Kasse“ ist.
- Die Geschwister: Ümit sieht in ihm bei der Ankunft einen, der ihn wegbringen soll („Abi“). Cem hatte Hakan beim letzten Besuch gebeten, ihn mitzunehmen, und Hakan hatte ihm „Nächstes Mal“ versprochen. Mit Peri streitet er über Herkunft. Als er hört, dass Sevda vor ihm ankommen wird, denkt er, Emine habe dann vielleicht keine Kraft mehr für ihn, und schämt sich sofort dafür.
Ankunft und letzter Satz
In der Wohnung in Istanbul erlebt Hakan die Stille der Familie. Er erkennt: „Schweigen ist der Soundtrack seiner Kindheit“ (Kapitel „Hakan“). Sevda und Emine geraten in Streit, ihre Wortfetzen ziehen an ihm vorbei, als säße er im Karussell, deutlich bleiben ihm nur die Gesichter der Kinder Cem und Bahar.
Nach Hüseyins Tod soll er die Rolle des Familienoberhaupts übernehmen, doch er will nicht „den ältesten Sohn spielen“: „Hakan will kein letztes Wort.“ Dann steht er auf, tritt in die Mitte des Raums, „so, als steppe er in den Cypher“, und sagt: „Ich fahre nach Antalya. Wer kommt mit?“ (Kapitel „Hakan“)
Der Satz bleibt keine bloße Geste. Im Kapitel „Emine“ fährt Hakan noch in derselben Nacht mit Peri, Ümit und Sevdas Kindern Cem und Bahar los; Sevda bleibt bei Emine in der Wohnung. Direkt vor dem Satz zeigt der Text die Augen der Kinder, die „nach einem Fluchtweg“ suchen, und Cem hatte Hakan früher gebeten, ihn mitzunehmen.
Deutung: Man kann den Satz als Flucht lesen, wie schon die Autofahrt eine war, und als Versuch, nicht erwachsen zu werden. Man kann ihn auch als ersten offenen Satz in einer schweigenden Familie lesen: Hakan holt die Jüngeren aus der erstarrten Wohnung und löst so vielleicht sein Versprechen an Cem ein. Sicher ist nur, dass er wirklich losfährt; was das über seine Entwicklung sagt, bleibt Deutung, und in der Klausur belegst du, was du behauptest.
Im vollen Lernzettel: wie die Aufgabe bei dir aussieht, ein Musterabsatz an einer echten Stelle und typische Fehler. Lernzettel öffnen ↑
Sprache und Erzählweise
- Personale Erzählweise: Die Erzählung bleibt nah bei Hakan und gibt seine Gedanken in erlebter Rede wieder, etwa „Nein, Lan. Also los, jetzt sofort“. Die Reise steht im Präsens, die Rückblenden (Graffiti, Fabrik, Musti) im Präteritum; meist sind sie durch Sternchen abgetrennt, die Erinnerung an die Fabrik gleitet dagegen aus seinen Gedanken heraus.
- Jugend- und Hip-Hop-Sprache: Slang, Schimpfwörter, Songzeilen und Markennamen (Alfa, Red Bull, Panasonic) prägen Hakans Stimme. Das passt zu seinem Selbstbild.
- Türkische Wörter: „Baba“, „Anne“, „Abla“ und „Oğlum“ zeigen die Familienrollen im Alltag.
- Raum und Bewegung: Autobahn, Grenzen, Wache und Wohnung: Hakan ist ständig unterwegs oder festgesetzt. Man kann das als Bild für seine Unruhe und Fluchtneigung lesen.
Einen Auszug analysieren, Schritt für Schritt
Im Hamburger Lernzettel gehst du eine echte Stelle Schritt für Schritt durch und bekommst einen fertigen Musterabsatz. Dazu: wie du Dschinns und Mittagsstunde an einem Gesichtspunkt vergleichst.
Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Charakterisierung in der Klausur
- Einleitung: Autorin, Titel, Roman (2022), Hakans Rolle in einem Satz und die Einordnung (Kapitel „Hakan“, Reise nach Istanbul zum toten Vater).
- Lage und Äußeres: ältester Sohn, Gebrauchtwagenhändler, lebt mit Lena, Fahrt im Alfa.
- Verhalten: Rollenwechsel, Lügen, Flucht statt Warten, Anpassung an den Vater.
- Beziehungen: Hüseyin (Scham und Schweigen), Lena, Musti, Peri und Sevda.
- Sprache: Slang und erlebte Rede als Zeichen seines Selbstbilds.
- Schluss: Der Satz über Antalya, die tatsächliche Abfahrt (Kapitel „Emine“) und was beides für die Entwicklung offenlässt.
- Bezug zum Abiturthema: Hakans Rollenwechsel und die Zuschreibung „Kanake“ passen zur Identitätsfrage: in Hamburg „Erzählte Identität“ (Herkunft, Heimat, Fremdheit, Zugehörigkeit), in Niedersachsen „Auf der Suche nach dem Ich – Identitätsprobleme“ (Selbst- und Fremdbestimmung, Auseinandersetzung mit der Elterngeneration). Frage dich: Wer ist Hakan, wenn er nicht spielt, und wer bestimmt, wer er ist?
So könnte eine Teilaufgabe lauten (von uns formuliert, keine amtliche Aufgabe): Charakterisieren Sie Hakan ausgehend vom vorliegenden Auszug und ordnen Sie Ihre Ergebnisse in den Roman ein.
Mustersätze in eigenen Worten:
- Hakan tritt im Kapitel „Hakan“ als jemand auf, der seine Persönlichkeit nach dem Gegenüber ändert, wie der Erzähler ausdrücklich sagt.
- Dass er die Flugbuchung abbricht, um sofort loszufahren, lässt sich so lesen, dass er Warten und Trauer nicht aushält: Er will nicht „In der Ecke sitzen und warten“ (Kapitel „Hakan“).
- Die Nacht nach dem Graffiti kann erklären, warum er dem Vater gegenüber lange verstummt: Hüseyin verlangt, das Erlebte zu vergessen.
- Sein letzter Satz kann als Flucht gedeutet werden, durchbricht aber zugleich das Schweigen der Familie, und die Abfahrt im Kapitel „Emine“ zeigt, dass er ernst gemeint ist.
Musterabsatz: Hakan wirkt auf den ersten Blick wie ein selbstbewusster Geschäftsmann, der „keinen Chef“ haben will. Auf der Autobahn zeigt sich aber, dass dieses Selbstbild brüchig ist: Er bricht eine Flugbuchung ab, weil er nicht warten kann, und verschweigt seiner Freundin den Tod des Vaters. Der Text sagt ausdrücklich, dass er „je nach Situation“ Teile seiner Persönlichkeit verschweigen oder ins Gegenteil wenden kann. Damit kann er sich schützen, bleibt aber für alle schwer zu fassen. Man kann die Wurzeln dafür in der Nacht nach dem Graffiti sehen, in der Hüseyin von ihm verlangt, das Erlebte zu vergessen. Man kann Hakans Weg deshalb eher als Ausweichen denn als Entwicklung lesen. Erst der Satz über Antalya, mit dem er die Kinder aus der Wohnung holt, stellt das infrage.
Häufige Fragen zu Hakan
Wer ist Hakan in Dschinns?
Der älteste Sohn der Familie (Ciwan, das weggegebene erste Kind, wuchs nicht bei ihr auf). Er handelt mit Gebrauchtwagen, lebt mit seiner Freundin Lena und fährt nach dem Tod des Vaters mit dem Auto von Deutschland nach Istanbul. Das fünfte der sechs Kapitel ist nach ihm benannt.
Warum verpasst Hakan die Beerdigung?
Er bricht die Flugbuchung ab, weil er nicht warten will, und fährt los. Auf der Strecke hält ihn die Polizei an und lässt ihn auf der Wache stundenlang warten. Er kommt erst nach der Beerdigung in Istanbul an.
Wie verhält sich Hakan gegenüber der Polizei?
Als Jugendlicher wurde er nach einem Graffiti am Bahnhof von der Polizei festgenommen, durchsucht und geschlagen. Sein Vater verlangte danach, er solle es vergessen. Hakan reagiert auf Polizisten mit Frechheit, hinter der laut Text Panik steckt; man kann das auf diese Nacht zurückführen.
Was bedeutet der letzte Satz des Kapitels?
Hakan sagt in der Wohnung: „Ich fahre nach Antalya. Wer kommt mit?“ Man kann das als Flucht lesen oder als ersten offenen Schritt in einer schweigenden Familie. Im Kapitel „Emine“ zeigt sich, dass er tatsächlich mit Peri, Ümit, Cem und Bahar losfährt; Sevda bleibt in der Wohnung.
Zitate nach der Hanser-Ausgabe von 2022, mit Kapitel statt Seitenzahl.
Bereit für dein Deutsch-Abitur in Hamburg?
Alle vier Hamburger Aufgabenbereiche, Operatoren und Klausurformate als Lernzettel. Einmalzahlung ab 7,99 € für das ganze Fach Deutsch in Hamburg, kein Abo, funktioniert auch offline.
Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →