Deutsch · Aydemir · Klausur morgen

Dschinns Klausur: der 60-Minuten-Plan für den Abend davor

Morgen ist die Klausur zu Fatma Aydemirs „Dschinns“, und du hast noch eine Stunde. Dann lies den Roman nicht noch einmal. Diese Seite sagt dir, was du in sechs Blöcken à 10 Minuten wiederholst, was du heute Abend weglässt und welche Fehler du morgen vermeidest. Dazu eine Merkliste zum Abhaken, die typischen Aufgaben in je einem Satz und eine Übungsaufgabe mit Lösungshinweisen. Gilt für die Schulklausur in der Oberstufe genauso wie für die Abiturklausur.

Für die letzte Stunde: der Lernzettel zum Roman

Unser Lernzettel: Handlung, Deutungsansätze, wie die Aufgabe bei dir aussieht, ein Musterabsatz und typische Fehler.

  • ✓ Einmalig ab 7,99 €, kein Abo: für das ganze Fach Deutsch, nicht nur für Dschinns
  • ✓ Vorher gratis testen: In jedem Ordner ist mindestens ein Lernzettel kostenlos
  • ✓ Nach den offiziellen Abiturvorgaben deines Bundeslands

Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.

Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →

Nicht aus Hamburg? Deutsch-Lernzettel für dein Bundesland →

Diese Seite bleibt frei lesbar.

Der Plan: 60 Minuten in sechs Blöcken

Stell dir einen Wecker auf 10 Minuten und wechsle beim Klingeln den Block, auch wenn du nicht fertig bist. Morgen sollst du am Text deuten und nicht nacherzählen; darum stehen Deutungsansätze und ein Übungsabsatz in der Mitte des Plans.

  1. 0 bis 10 Min.
    Die sechs Kapitel in ihrer Reihenfolge.

    Jedes Kapitel trägt den Namen einer Figur. Die äußere Handlung dauert nur wenige Tage im Sommer 1999.

    1. Hüseyin: Nach fast dreißig Jahren Arbeit in Deutschland steht er in seiner neuen Wohnung in Istanbul und stirbt an einem Herzinfarkt, eine Woche bevor die Familie nachkommen soll.
    2. Ümit: Der Jüngste fliegt mit Mutter und Schwester zur Beerdigung, hört seine Mutter eine Sprache sprechen, die er nicht kennt, und bricht bei der Totenwaschung zusammen.
    3. Sevda: Die Älteste blickt auf ihre Kindheit bei den Großeltern, ihre Ehe mit Ihsan und den Bruch mit dem Vater zurück; weil sie ihren Pass vergessen hat, kommt sie zu spät zur Beerdigung.
    4. Peri: Sie studiert in Frankfurt, erinnert sich an ihren ersten Freund Armin und an ihre Begegnung mit Ciwan; in Istanbul erklärt sie Ümit, was Dschinns sind.
    5. Hakan: Der älteste Sohn fährt mit dem Auto, wird von der Polizei aufgehalten und verpasst die Beerdigung; dabei kehrt die Nacht zurück, in der sein Vater ihn nicht schützen konnte.
    6. Emine: Mutter und Sevda sprechen zum ersten Mal seit Jahren allein miteinander, Emine erzählt von ihrem ersten Kind, dann bebt die Erde.
  2. 10 bis 20 Min.
    Figuren und was sie verschweigen.
    • Hüseyin: kam 1971 als Arbeiter nach Deutschland; hat Emine verboten, mit den Kindern Kurdisch zu sprechen, und ihr nicht gesagt, dass er Ciwan getroffen hat.
    • Emine: musste ihr erstes Kind gegen ihren Willen an Verwandte abgeben und erzählt Sevda erst nach Hüseyins Tod davon.
    • Sevda: heiratet mit achtzehn, vor allem, um von zu Hause wegzukommen; spricht fünf Jahre lang nicht mit dem Vater, seit er sie nach dem Brand ihres Hauses zu ihrem Mann zurückgeschickt hat.
    • Hakan: hat der Familie seine deutsche Freundin Lena nie vorgestellt.
    • Peri: studiert Germanistik; die Erinnerung an Armin, der sich erhängt hat, kommt mit dem Tod des Vaters zurück.
    • Ümit: fünfzehn, in seinen Mitspieler Jonas verliebt; der Trainer schickt ihn zu einem Psychologen, der ihm die Liebe ausreden soll.
    • Ciwan: Emines erstes Kind, bei Hüseyins Bruder Ahmet und dessen Frau Ayşe aufgewachsen; den Namen hat Ciwan sich selbst gegeben.
  3. 20 bis 30 Min.Erzählweise. Die Kapitel der Eltern sind in der Du-Form erzählt: Eine Stimme spricht Hüseyin und Emine an und erzählt ihnen ihr eigenes Leben. Am Ende des ersten Kapitels gibt sie sich zu erkennen: „dieser Schatten, das bin nur ich“. Die Kapitel der Kinder stehen in der Er- und Sie-Form, ganz nah an der Figur, oft in erlebter Rede. Dazu kommen die Rückblenden: Die Gegenwart umfasst wenige Tage, die Erinnerungen reichen bis in die Zeit vor Hüseyins Ausreise zurück. Drei Fachwörter für morgen: Du-Form, erlebte Rede, Rückblende.
  4. 30 bis 40 Min.
    Drei Deutungsansätze mit je einem Beleg.
    • Die abgelegte Sprache: Hüseyin mochte den Sänger Ibo, „weil auch er die Sprache seiner Eltern abgelegt hatte wie einen unnützen Sack voll Kieselsteine“ (Kapitel „Hüseyin“). Das lässt sich so deuten: Die Herkunft wird weggeworfen, und das Bild zeigt, wie schwer sie trotzdem ist.
    • Herkunft, die man erst erfragen muss: Ümit traut sich nicht zu fragen: „Anne, sind wir Kurden?“ (Kapitel „Ümit“). Eine mögliche Deutung: Das Schweigen der Eltern hat den Kindern einen Teil ihrer Identität vorenthalten.
    • Schweigen als Halt oder als Riss: Peri denkt, Familie sei vielleicht nur „ein Gebilde aus Geschichten und Geschichten und Geschichten“ (Kapitel „Peri“). Man kann das Erdbeben am Ende als Bild dafür lesen: In dem Moment, in dem Emine spricht, stürzt die Wohnung ein.

    Für jeden Ansatz die Formel „lässt sich deuten als“ bereithalten.

  5. 40 bis 50 Min.Einen Absatz schreiben, mit Uhr. Nimm die Übungsaufgabe zum Kapitel „Ümit“ weiter unten und schreib in 10 Minuten einen Absatz dazu: einordnen, kurz zitieren, Wirkung erklären, Bogen zum Ganzen. So baust du morgen jeden Absatz im Hauptteil. Erst danach liest du die Lösungshinweise.
  6. 50 bis 60 Min.Merkliste und Schluss. Geh die Merkliste unten durch und hak ab. Pack deine Ausgabe ein, wenn sie erlaubt ist, und präg dir ein: Interpretieren heißt an der Stelle arbeiten, Erörtern heißt abwägen und urteilen. Dann aufhören. Ausgeschlafen deutest du morgen besser als mit einem siebten Block.

Erzählte Identität fürs Abitur in Hamburg: dein Lernzettel

Der Lernzettel zu Erzählte Identität, passend zu den Vorgaben deines Landes. In jedem Ordner ist mindestens ein Lernzettel gratis, danach einmalig ab 7,99 €, kein Abo.

Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.

Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →

Nicht aus Hamburg? Deutsch-Lernzettel für dein Bundesland →

Was du heute Abend weglässt

  • Den ganzen Roman noch einmal lesen. Wenn nach dem Plan noch Zeit ist, lies nur den Schluss des Kapitels „Hüseyin“ und den Schluss des Kapitels „Emine“, mehr nicht.
  • Jede Nebenfigur. Die sechs Figuren mit eigenem Kapitel und Ciwan reichen. Wer sonst noch vorkommt, schlägst du morgen im Auszug nach.
  • Den Hintergrund im Detail. Vier Stichworte genügen: Gastarbeiter, die Verfolgung der kurdischen Sprache in der Türkei, die Brandanschläge auf Häuser von Migranten in den 1990er-Jahren, das Erdbeben in der Türkei 1999.
  • Das Leben der Autorin. „Dschinns“ erschien 2022 bei Hanser und stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises. Das reicht.
  • Fremde Interpretationen. Morgen arbeitest du an deiner eigenen Deutung am Text, nicht an Thesen aus dem Internet.

Im vollen Lernzettel: die Handlung. Lernzettel öffnen ↑

Merkliste zum Abhaken

Was du morgen früh ohne Nachdenken wissen musst. Hak ab, was sitzt; was offen bleibt, schaust du im Lernzettel nach.

Typische Aufgaben in einem Satz

Die Aufgabenarten unterscheiden sich je nach Land und Schule. In der Oberstufe schreibst du vor dem Abitur Schulklausuren; was dort verlangt wird, legt deine Lehrkraft fest. In Abituraufgaben kommt ein Werk wie „Dschinns“ zum Beispiel so vor: Du interpretierst einen Auszug, erörterst eine These über den ganzen Roman, oder du wendest dein Wissen über den Roman auf einen anderen Text an.

  • Interpretation eines Auszugs: Stelle einordnen (Kapitel, Gegenwart oder Rückblende, Lage der Figur), Erzählweise und Sprache untersuchen und deuten, sagen, was die Stelle für den ganzen Roman zeigt.
  • Literarische Erörterung: These klären, Belege aus mehreren Kapiteln dafür und dagegen, eigenes Urteil; Beispielthese von uns: In „Dschinns“ befreien sich die Kinder von dem Leben, das ihre Eltern für sie vorgesehen haben.
  • Vergleich zweier Kapitel: zum Beispiel Hüseyin in seinem eigenen Kapitel und im Kapitel „Hakan“; nach Gesichtspunkten ordnen, nicht zwei Inhaltsangaben nacheinander schreiben.
  • Vergleich mit einem zweiten Werk: In Hamburg gehört zum Abitur neben dem Roman der Spielfilm „Mittagsstunde“. Ein Gesichtspunkt für den Vergleich: In beiden Familien kommt die Wahrheit über ein Kind erst spät ans Licht.

Übungsaufgabe mit Lösungshinweisen

Übungsaufgabe von uns. Keine Originalprüfung.

Kapitel „Ümit“: die Stelle, an der Ümit daran denkt, dass seine Mutter mit den Trauergästen eine fremde Sprache gesprochen hat. Er denkt: „Mit fünfzehn muss man doch wissen, was man ist“, und stellt die Frage nicht, die ihm im Kopf ist: „Anne, sind wir Kurden?“ Der Auszug ist hier nicht abgedruckt, weil der Roman urheberrechtlich geschützt ist. Schlag die Stelle in deiner Ausgabe auf.

Aufgabe: Schreib einen Absatz. Was zeigt die Stelle über Herkunft und Schweigen in dieser Familie?

Lösungshinweise

  • Du ordnest die Stelle ein: zweites Kapitel, Ümit ist mit Mutter und Schwester zur Beerdigung des Vaters in Istanbul.
  • Du zitierst kurz, zum Beispiel die Frage an die Mutter, und baust das Zitat in deinen eigenen Satz ein.
  • Du sagst, was Ümit bisher glaubte: Seine Mutter könne nur Türkisch und ein paar Worte Deutsch. Jetzt spricht sie eine Sprache, die er nicht versteht.
  • Du erklärst, warum er nicht fragt: So etwas müsse man mit fünfzehn doch wissen.
  • Du deutest: Die Herkunft ist in dieser Familie kein Wissen, sondern ein Tabu, und das Schweigen setzt sich in den Kindern fort.
  • Du schlägst den Bogen zum ersten Kapitel: Dort erkennt sich Hüseyin in dem Sänger Ibo wieder, der die Sprache seiner Eltern abgelegt hat.

Von uns zusammengestellt, kein amtliches Bewertungsraster. Maßgeblich ist die Bewertung deiner Lehrkraft.

Im vollen Lernzettel: wie die Aufgabe bei dir aussieht und ein Musterabsatz an einer echten Stelle. Lernzettel öffnen ↑

Fehler, die du morgen vermeidest

  • Nacherzählen statt deutenDie Stelle kurz einordnen, dann am Text arbeiten: Wie ist sie erzählt, und was zeigt sie?
  • Die Du-Form übergehenDass die Eltern angesprochen werden, statt selbst zu erzählen, ist ein Deutungsansatz und keine Nebensache.
  • Die Familie nur „türkisch“ nennenDie verschwiegene kurdische Herkunft gehört zum Thema Identität.
  • Nur ein Kapitel belegenBei einer Erörterung kommen die Belege aus mehreren Kapiteln, weil jede Figur nur ihre eigene Sicht kennt.
  • Figuren umbenennenNamen und Selbstbezeichnungen übernimmst du so, wie der Roman sie verwendet. Das gilt besonders für Ciwan.
  • Lange Zitate ohne StelleZitier kurz, wörtlich und mit Kapitel und Seite deiner Ausgabe.

Die erste Viertelstunde in der Klausur

  1. Aufgabe zweimal lesen und den Operator unterstreichen.
  2. Stelle einordnen: Welches Kapitel, wessen Sicht, Gegenwart im Sommer 1999 oder Rückblende? Dafür reichen die sechs Kapitel aus dem ersten Block.
  3. Drei Beobachtungen am Text markieren, zu denen du sagen kannst, was sie bewirken: eine Anrede, ein Wechsel der Zeitform, ein Vergleich, ein Wort aus dem Türkischen.
  4. Eine Deutungsthese in einem Satz notieren, auf die jeder Absatz hinausläuft. Erst dann schreiben.

Faustregel für jeden Absatz im Hauptteil: einordnen, kurz zitieren mit Kapitel und Seite, Wirkung erklären, Bogen zum Ganzen.

Lerncheck: 3 Fragen

Tippe deine Antwort an. Du siehst sofort, ob sie stimmt, und warum.

1Wie ist „Dschinns“ aufgebaut?
2Wie sind die Kapitel über Hüseyin und Emine erzählt?
3Warum wachsen die Kinder der Familie ohne Kurdisch auf?

Das waren 3 von 10 Fragen. Die übrigen 7 stehen im Lernzettel für Hamburg. Bundesland wählen ↑

Häufige Fragen am Abend vor der Klausur

Reicht eine Stunde wirklich?

Eine Stunde reicht, um das zu ordnen, was du im Unterricht gelernt hast, und einen Absatz zu üben. Den Roman neu lernen kann sie nicht. Darum stehen im Plan nur die sechs Kapitel, die Figuren, die Erzählweise, drei Deutungsansätze und ein Übungsabsatz.

Welche Stellen sollte ich auf jeden Fall kennen?

Den Schluss des ersten Kapitels, an dem sich die Erzählstimme zu erkennen gibt, Ümits ungestellte Frage nach der Herkunft, die Nacht, in der Hakan seinem Vater von den Schlägen der Polizisten erzählt, und den Schluss mit dem Erdbeben und Ciwans Namen.

Wer spricht in den Kapiteln der Eltern?

Eine Stimme, die Hüseyin und Emine mit „du“ anspricht. Im ersten Kapitel nennt sie sich einen Schatten, im letzten die Stimme in Emines Kopf. Wer sie ist, musst du deuten; wegen des Titels lässt sie sich als Dschinn lesen. Schreib in der Klausur, dass das eine Deutung ist, und beleg sie am Text.

Wie zitiere ich aus dem Roman?

Kurz, wörtlich und mit Kapitel und Seite deiner Ausgabe. Die Kapitel heißen nach den Figuren; nenn also zum Beispiel das Kapitel „Hakan“ und die Seite.

Gibt es zur Übungsaufgabe einen Erwartungshorizont?

Einen amtlichen Erwartungshorizont gibt es nur zu echten Prüfungsaufgaben, und für deine Schulklausur legt deine Lehrkraft die Bewertung fest. Zu unserer Übungsaufgabe stehen oben Lösungshinweise. Sie sind von uns zusammengestellt und kein amtliches Bewertungsraster.

Ist der Plan für die Schulklausur oder für das Abitur?

Für beides. In der Qualifikationsphase schreibst du Schulklausuren, deren Vorgaben deine Lehrkraft macht. „Dschinns“ ist in Hamburg für das Abitur 2027 und 2028 vorgegeben, in Niedersachsen für das Abitur 2028. Einordnen, Erzählweise deuten und die vier Schritte je Absatz gelten in beiden Fällen.

Zitate aus Fatma Aydemir: Dschinns (2022), geprüft am Romantext der Hanser-Ausgabe. Kurze Zitate sind für die Analyse erlaubt; nenn in der Klausur Kapitel und Seite deiner Ausgabe. Vorgaben der Länder: Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg, Regelungen für die zentralen schriftlichen Prüfungsaufgaben (A-Heft), Kapitel Deutsch, Abitur 2027 und Abitur 2028; Niedersächsisches Kultusministerium, Deutsch: Hinweise zur schriftlichen Abiturprüfung 2028 (August 2025).

Morgen Dschinns, danach das ganze Deutsch-Abitur

Dschinns mit Musterabsatz und zwei Übungsklausuren, dazu die anderen Pflichtthemen, Operatoren und Klausurformate als Lernzettel. Einmalzahlung, kein Abo, funktioniert auch offline.

Dschinns ist 2027 und 2028 Pflichtlektüre in Hamburg, im Abitur 2028 auch in Niedersachsen.

Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →

Nicht aus Hamburg? Deutsch-Lernzettel für dein Bundesland →