Mittagsstunde Klausur: Filmanalyse, Filmstill und Vergleich mit Dschinns
Lars Jessens Film „Mittagsstunde“ gehört im Hamburger Deutsch-Abitur mit Fatma Aydemirs Roman „Dschinns“ zusammen. Den Roman bekommst du in der Prüfung vorgelegt, den Film nicht. Hier siehst du, wie Hamburg den Film prüft und welche Operatoren vorkommen. Dazu kommen drei Aufgaben im Stil der Klausur, die erste mit Lösungsanfang und dem, was die Aufgabe verlangt. Die Aufgaben haben wir selbst geschrieben, es sind keine echten Prüfungsaufgaben.
Entwickelt von Julian Brandt, einem Gymnasiallehrer mit über 12 Jahren erfolgreicher Abiturvorbereitung
Die ganze Klausur üben: im Lernzettel
Im Lernzettel „Dschinns und Mittagsstunde: erzählte Identität“ für Hamburg stehen Film und Roman zusammen: die Handlung von „Mittagsstunde“ in fünf Stationen, was du mit „Dschinns“ vergleichen kannst, eine Vergleichsaufgabe mit Lösung und zwei Übungsklausuren zum Roman mit Hilfen in drei Stufen und ganzer Musterlösung.
- ✓ Einmal zahlen ab 7,99 €, 10 Monate Zugriff, kein Abo: für das ganze Fach Deutsch, nicht nur für „Mittagsstunde“
- ✓ Vorher gratis testen: Alle Lernzettel ohne Schloss sind gratis
- ✓ Nach den offiziellen Abiturvorgaben deines Bundeslands
Mittagsstunde ist 2027 Pflichtfilm im Deutsch-Abitur Hamburg (Erzählte Identität, mit Dschinns).
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Nicht aus Hamburg? Deutsch-Lernzettel für dein Bundesland →
Diese Seite bleibt frei lesbar.
So prüft Hamburg den Film
„Mittagsstunde“ ist in Hamburg für das Abitur 2027 und 2028 vorgegeben. Das steht in den Regelungen der Schulbehörde:
- Schwerpunkt: Der Film gehört zu Aufgabe III „Erzählte Identität: Literarische Konstruktionen von Herkunft, Heimat, Fremdheit und Zugehörigkeit“. Verbindlich sind zwei Werke: der Spielfilm „Mittagsstunde“ in der niederdeutschen Tonfassung mit hochdeutschen Untertiteln und der Roman „Dschinns“.
- Auswahl: Du bekommst alle vier Aufgaben und wählst eine. Die Themen sind auf grundlegendem und erhöhtem Niveau gleich; die Aufgaben unterscheiden sich in Anspruch und Komplexität.
- Aufgabenarten: Interpretation literarischer Texte, Analyse pragmatischer Texte, Erörterung literarischer oder pragmatischer Texte, materialgestütztes Schreiben, Mischformen und eine kreative oder produktive Teilaufgabe im Anschluss.
- Film als Material: Neben Texten können auch Filmstills oder audiovisuelle Texte ergänzende Grundlage der Analyse, Interpretation oder Erörterung sein oder Teil eines Materialdossiers.
- Was vor dir liegt: Vorgelegt werden „Dschinns“ und „Der zerbrochne Krug“, dazu ein Rechtschreibwörterbuch. Der Film steht nicht auf dieser Liste. Was du über ihn schreibst, musst du also aus dem Unterricht wissen.
- Zeit: 255 Minuten auf grundlegendem, 315 Minuten auf erhöhtem Niveau, ohne eigene Lese- oder Auswahlzeit.
Quellen: Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg, Regelungen für die zentralen schriftlichen Prüfungsaufgaben (A-Heft), Kapitel Deutsch, S. 5 bis 7, Abitur 2027 und Abitur 2028.
Klausur in der Schule oder im Abitur?
Schreibst du vor dem Abitur eine Klausur zu „Mittagsstunde“, ist das eine Schulklausur und keine Abiturprüfung. Länge, Aufgabe und Material bestimmt deine Lehrkraft, auch ob du ein Filmstill bekommst oder eine Szene noch einmal siehst. Die Aufgabenarten, Operatoren und Übungen auf dieser Seite helfen dir dort genauso.
Im vollen Lernzettel: wie die Aufgabe bei dir aussieht und ein Musterabsatz an einer echten Stelle. Lernzettel öffnen ↑
Aufgabenarten und Operatoren
Der Operator ist das Verb am Anfang der Aufgabe. Er sagt dir, was du tun sollst. So erklärt Hamburg die Operatoren, die bei Film und Roman naheliegen:
- Analysieren: einen Text aspektorientiert oder als Ganzes erschließen, im Zusammenhang von Inhalt, Form und Sprache, und das Ergebnis darlegen. Beim Film gehören Bild und Ton zur Form.
- Interpretieren: auf der Grundlage einer Analyse Sinnzusammenhänge erschließen und zu einer schlüssigen Gesamtdeutung gelangen.
- Vergleichen: nach vorgegebenen oder selbst gewählten Gesichtspunkten Gemeinsamkeiten, Ähnlichkeiten und Unterschiede herausarbeiten und gegeneinander abwägen.
- Einordnen: eine Aussage, einen Text oder einen Sachverhalt mit Kontextwissen begründet in einen vorgegebenen Zusammenhang stellen, zum Beispiel einen Szenenausschnitt in den Handlungsverlauf.
- Beschreiben: Sachverhalte, Situationen, Vorgänge und Merkmale von Figuren sachlich darlegen.
- Erörtern: auf der Grundlage einer Materialanalyse oder -auswertung eine These oder Problemstellung unter Abwägung von Argumenten hinterfragen und zu einem Urteil gelangen.
Quelle: Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg, A-Heft Abitur 2027, Deutsch, Liste der Operatoren, S. 7 und 8. Der Satz zu Bild und Ton ist von uns.
Aufgabe 1: Romanstelle und Filmszene vergleichen
So eine Aufgabe passt zu dem, was in Hamburg vor dir liegt: Der Roman ist da, also beginnst du an einer Stelle aus „Dschinns“ und ziehst den Film aus dem Gedächtnis heran.
Übungsaufgabe von uns. Keine Originalprüfung, im Aufbau an Abiturklausuren angelehnt.
Aufgabe:
- Interpretieren Sie die Stelle im Kapitel „Ümit“, an der Ümit sich fragt, ob seine Familie kurdisch ist, unter besonderer Berücksichtigung der Erzählweise.
- Vergleichen Sie, wie in „Dschinns“ und in „Mittagsstunde“ Sprache zum Zeichen von Herkunft wird. Beziehen Sie sich auf eine Szene des Films.
Probier es erst selbst.
Lösungsanfang
Einordnen: Kapitel „Ümit“, das zweite des Romans, Sommer 1999. Die Familie ist zur Beerdigung des Vaters in Istanbul. Ümit, fünfzehn, liegt im Bett und denkt daran, dass seine Mutter am Tag davor mit den Trauergästen in einer Sprache gesprochen hat, die er nicht versteht. Er vermutet, dass es Kurdisch war. Die Frage „Anne, sind wir Kurden?“ stellt er nicht. …
Das verlangt die Aufgabe
Die Aufgabe hat zwei Teile mit zwei Operatoren. Interpretieren heißt hier: an der Stelle arbeiten, mit dem Schwerpunkt Erzählweise, und zu einer Deutung kommen. Vergleichen heißt: einen Gesichtspunkt durchhalten, hier Sprache als Zeichen von Herkunft, und für beide Werke Gemeinsames und Verschiedenes zeigen.
- Einordnen: Kapitel, Zeit und Lage der Figur, in zwei bis drei Sätzen.
- Erzählweise bestimmen: Wer erzählt, in welcher Form, wie nah an Ümit? Woran erkennst du, dass du seine Gedanken liest?
- Deuten: Warum fragt Ümit nicht? Belege mit einem kurzen Zitat und sag, was das über die Familie zeigt.
- Filmszene wählen: eine Szene, in der es darauf ankommt, wer Platt spricht, wer Hochdeutsch und mit wem. Nenne Zeitebene und Figuren.
- Vergleichen: Was ist in beiden Werken gleich, was nicht? Im Roman fehlt eine Sprache, im Film ist sie zu hören. Was machen die Untertitel mit dir als Zuschauer?
Zeit und Aufbau: Der erste Teil trägt den zweiten. Wer die Romanstelle genau gedeutet hat, hat den Gesichtspunkt für den Vergleich schon in der Hand. Zwei Inhaltsangaben nebeneinander sind kein Vergleich.
Die Ümit-Stelle gedeutet: im Lernzettel
Im Lernzettel „Erzählte Identität“ für Hamburg: die Ümit-Stelle gedeutet, worauf du beim Vergleich mit „Mittagsstunde“ achtest, und fünf Gesichtspunkte, unter denen du Roman und Film vergleichen kannst.
Mittagsstunde ist 2027 Pflichtfilm im Deutsch-Abitur Hamburg (Erzählte Identität, mit Dschinns).
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Aufgabe 2: ein Filmstill analysieren
Ein Filmstill ist ein Standbild, also ein einzelnes Bild aus dem Film. Hamburg nennt Filmstills ausdrücklich als ergänzende Grundlage einer Aufgabe. Das Bild ist dann ein Teil der Aufgabe, nicht die ganze. Im Abitur käme ein solcher Auftrag also neben einer Romanstelle oder einem anderen Text vor; hier üben wir den Teil zum Bild für sich, wie er auch in einer Schulklausur stehen kann.
Übungsaufgabe von uns. Keine Originalprüfung, im Aufbau an Abiturklausuren angelehnt.
Aufgabe: Beschreiben Sie das vorliegende Filmstill aus „Mittagsstunde“ und ordnen Sie es in den Handlungsverlauf des Films ein. Analysieren Sie dann, wie das Bild das Verhältnis der Figur zu ihrem Dorf zeigt.
Ein Bild aus dem Film zeigen wir hier nicht. Nimm zum Üben ein Standbild aus einer Szene, die ihr im Unterricht besprochen habt.
Drei Operatoren, drei Schritte: beschreiben (was ist zu sehen), einordnen (wo im Film steht das Bild) und analysieren (wie zeigt das Bild etwas). Ein Standbild hat keinen Ton und keinen Schnitt. Du arbeitest also nur mit dem, was im Bild ist.
- Einordnen: Zeitebene, Figuren, Lage. Kleidung, Ausstattung und Umgebung zeigen, in welcher Zeit das Bild spielt. Sönke, Ella und Ingwer haben in den Rückblenden eigene Darsteller.
- Einstellungsgröße: Wie nah ist die Kamera? Zeigt sie den ganzen Raum, die Figur bis zur Hüfte oder nur das Gesicht?
- Perspektive: Blickt die Kamera auf Augenhöhe, von oben oder von unten auf die Figur?
- Bildaufbau: Wo steht die Figur im Bild? Was ist im Vordergrund, was im Hintergrund, was bleibt leer?
- Licht und Farbe: hell oder dunkel, warm oder kalt, und woher kommt das Licht?
- Wirkung und Bogen: Zu jeder Beobachtung ein Satz, was sie bewirkt. Dann der Bezug zum Thema, hier: Was ist vom Dorf geblieben, und was hält die Figur dort?
Im Lernzettel „Filmanalyse: Mittagsstunde“ für Hamburg: Einstellungsgrößen, Perspektive, Montage und Ton erklärt, was du davon in „Mittagsstunde“ belegen kannst, und der Aufbau einer Filmanalyse mit Musterabsatz.
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Aufgabe 3: eine These an beiden Werken erörtern
Übungsaufgabe von uns. Keine Originalprüfung, im Aufbau an Abiturklausuren angelehnt.
Aufgabe: „In ‚Dschinns‘ und in ‚Mittagsstunde‘ schützt das Schweigen die Familie.“ Erörtern Sie diese These. Beziehen Sie sich auf den Roman und auf den Film.
Im Lernzettel „Erzählte Identität“ für Hamburg: eine Übungsklausur, die eine These am ganzen Roman erörtert, mit Hilfen in drei Stufen und ganzer Musterlösung, dazu Deutungsansätze mit Beleg.
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →Am Film belegen, ohne den Film vor dir
Beim Roman zitierst du mit Kapitel und Seite. Beim Film geht das nicht. So wird eine Aussage über „Mittagsstunde“ trotzdem zum Beleg:
- Szene benennen: Wer ist zu sehen, wo, was geschieht? Ein Satz reicht.
- Zeitebene nennen: Gegenwart oder Rückblende. Der Film springt zwischen der Gegenwart und den Jahren ab 1965 und um 1976.
- Bild und Ton beschreiben: was du siehst und hörst, auch Musik und die Sprache der Figuren.
- Deuten: was das Mittel bewirkt und was es mit Herkunft, Heimat oder Zugehörigkeit zu tun hat.
Wörtliche Sätze aus dem Film brauchst du selten. Wenn doch, dann nach den Untertiteln der Fassung, die ihr im Unterricht gesehen habt.
Lerncheck: 2 Fragen
Tippe deine Antwort an. Du siehst sofort, ob sie stimmt, und warum.
Das waren 2 von 10 Fragen. Die übrigen 8 stehen im Lernzettel für Hamburg. Bundesland wählen ↑
Im vollen Lernzettel: die Handlung. Lernzettel öffnen ↑
Häufige Fehler in der Mittagsstunde-Klausur
- Den Film nacherzählenDie Handlung brauchst du nur zum Einordnen. Danach geht es darum, wie der Film etwas zeigt.
- Beim Filmstill über Ton und Schnitt schreibenEin Standbild zeigt beides nicht. Bleib bei dem, was im Bild ist.
- Den Roman von Dörte Hansen belegenVerbindlich ist der Film von Lars Jessen. Belege, was du siehst und hörst.
Weitere typische Fehler, beim Vergleich, bei den Figuren und bei den Belegen aus dem Film: im Lernzettel „Erzählte Identität“ für Hamburg. Lernzettel öffnen ↑
Häufige Fragen zur Mittagsstunde-Klausur
Sind die Aufgaben hier echte Abituraufgaben?
Nein. Wir haben sie selbst geschrieben, im Stil der Abitur- und Klausuraufgaben, damit du üben kannst. Echte Prüfungsaufgaben gibt die Hamburger Schulbehörde heraus.
Wird der Film in der Abiturprüfung gezeigt?
Vorgelegt werden laut den Hamburger Regelungen „Dschinns“ und „Der zerbrochne Krug“; der Film steht nicht auf dieser Liste. Filmstills oder audiovisuelle Texte können als ergänzende Grundlage zum Material gehören. Rechne damit, dass du Szenen aus dem Gedächtnis belegen musst.
Was ist ein Filmstill?
Ein Standbild, also ein einzelnes Bild aus einem Film. In der Analyse beschreibst du Einstellungsgröße, Perspektive, Bildaufbau, Licht und Farbe und sagst, was sie bewirken.
Muss ich Plattdeutsch verstehen?
Verbindlich ist die niederdeutsche Tonfassung mit hochdeutschen Untertiteln. Du hörst also Platt und liest Hochdeutsch mit. Achte darauf, wer Platt spricht und wer nicht.
Muss ich auch „Dschinns“ kennen?
Ja. In Aufgabe III sind Film und Roman zusammen verbindlich. Der Roman wird dir in der Prüfung vorgelegt.
Reicht es, den Roman „Mittagsstunde“ von Dörte Hansen zu lesen?
Nein. Verbindlich ist in Hamburg der Film von Lars Jessen. In der Klausur belegst du mit Szenen aus dem Film.
Zitate aus Fatma Aydemir: Dschinns (2022), geprüft am Romantext der Hanser-Ausgabe. Angaben zum Film nach der Fassung von Lars Jessen (2022). Kurze Zitate sind für die Analyse erlaubt; nenn in der Klausur Kapitel und Seite deiner Ausgabe.
Bereit für die Klausur zu Film und Roman?
Im Lernzettel „Erzählte Identität“ für Hamburg: wie Aufgabe III aussieht, die Handlung beider Werke, der Vergleich und zwei Übungsklausuren zum Roman mit ganzer Musterlösung.
Mittagsstunde ist 2027 Pflichtfilm im Deutsch-Abitur Hamburg (Erzählte Identität, mit Dschinns).
Lernzettel fürs Abitur in Hamburg öffnen →