My Son the Fanatic (Hanif Kureishi): Summary, Zusammenfassung auf Deutsch und Analyse
Ein Taxifahrer in England merkt, dass sein Sohn alles wegwirft, was ihm einmal wichtig war. Er sucht nach Drogen und findet einen Sohn, der fünfmal am Tag betet und ihm vorwirft, falsch zu leben. Hier bekommst du die Zusammenfassung auf Deutsch und als englische Summary, die Short Story in acht Abschnitten, die Figuren, die Analyse von Erzählperspektive, Aufbau und Motiven, den Schluss mit der Schlussfrage, die wichtigsten Zitate, das Vokabular und typische Klausuraufgaben.
Entwickelt von Julian Brandt, einem Gymnasiallehrer mit über 12 Jahren erfolgreicher Abiturvorbereitung
Dein Englisch-Abitur 2027 ist mehr als My Son the Fanatic
Unser Lernzettel: wie das in der Prüfung gefragt wird, ein Musterabsatz, Useful phrases und typische Fehler.
- ✓ Einmal zahlen ab 7,99 €, 10 Monate Zugriff, kein Abo: für das ganze Fach Englisch, nicht nur für „My Son the Fanatic“
- ✓ Vorher gratis testen: Alle Lernzettel ohne Schloss sind gratis
- ✓ Nach den offiziellen Abiturvorgaben deines Bundeslands
My Son the Fanatic ist 2027 Pflichttext im Landesabitur Hessen (GK und LK).
Lernzettel fürs Abitur in Hessen öffnen →Nicht aus Hessen? Englisch-Lernzettel für dein Bundesland →
Diese Seite bleibt frei lesbar.
- Autor
- Hanif Kureishi, geboren 1954 in Bromley im Süden von London, Schriftsteller und Drehbuchautor
- Erschienen
- 1994 in der Zeitschrift The New Yorker, 1997 im Erzählband Love in a Blue Time
- Form
- Kurzgeschichte (short story), erzählt in der dritten Person aus der Sicht des Vaters
- Ort
- England. Im Text fällt einmal der Name London.
- Figuren
- Parvez, sein Sohn Ali, Bettina, Parvez' Frau, die Kollegen in der Taxizentrale
- Themen
- Vater und Sohn, Einwanderung und zweite Generation, Identität, Religion und Anpassung, Toleranz und Gewalt
- Abitur 2027
- Hessen, Q3 Vereinigtes Königreich, Grundkurs und Leistungskurs
My Son the Fanatic: Zusammenfassung auf Deutsch
Kureishis Text ist urheberrechtlich geschützt. Deshalb drucken wir ihn hier nicht ab, sondern fassen ihn zusammen und zitieren nur kurze Stellen wörtlich. Lies den Text in deiner Ausgabe und zitiere in der Klausur nach deren Zeilenzählung.
Parvez ist in Lahore aufgewachsen und fährt seit zwanzig Jahren Taxi in England. Sein ganzer Stolz ist sein Sohn Ali, der gute Noten hat und Buchhalter werden soll. Dann verändert sich Ali: Er räumt sein Zimmer leer, trennt sich von seiner englischen Freundin und spricht kaum noch. Parvez' Kollegen vermuten Drogen. Bettina, eine Prostituierte und Parvez' engste Vertraute, erklärt ihm, woran man das erkennt. Parvez findet nichts. Stattdessen entdeckt er, dass Ali fünfmal am Tag betet. Bei einem Abendessen wirft Ali dem Vater vor, Alkohol zu trinken, Schweinefleisch zu essen und zu sehr in der westlichen Lebensweise aufzugehen. Parvez will ihn erst hinauswerfen, versucht es dann auf Bettinas Rat mit Gesprächen und scheitert. Spoiler: Als Ali im Taxi Bettina beleidigt, betrinkt sich Parvez, geht in Alis Zimmer und schlägt den betenden Sohn. Ali wehrt sich nicht. Er fragt nur, wer jetzt der Fanatiker sei.
Hanif Kureishi's short story My Son the Fanatic (1994) deals with the conflict between a father who grew up in Pakistan and his son in England. Parvez, who has worked as a taxi driver for twenty years, notices that his son Ali is throwing away his possessions and has become silent and critical. At first Parvez suspects drugs, and his friend Bettina, a prostitute, tells him what signs to look for. However, he finds out that Ali has started to pray five times a day. During a dinner Ali accuses his father of breaking the rules of the Koran by drinking alcohol and eating pork, and he condemns Western society as a whole. Following Bettina's advice, Parvez tries to stay close to his son and to explain his own view of life, but Ali rejects it. When Ali insults Bettina in the taxi, Parvez gets drunk and beats his son while he is praying. Ali does not defend himself and asks who the fanatic is now. The story leaves this question open.
My Son the Fanatic: Zusammenfassung Abschnitt für Abschnitt
Die Geschichte hat keine Kapitel. Die Einteilung in acht Abschnitte ist von uns und folgt den Schauplätzen und Zeitsprüngen. Sie hilft dir, Stellen in deiner Ausgabe schnell zu finden. Zu jedem Abschnitt steht hier, was passiert und welche Aufgabe die Stelle im Text hat. Achtung, Spoiler: In Abschnitt 8 steht das Ende.
Abschnitt 1: Das Zimmer wird leer
Parvez geht heimlich in das Zimmer seines Sohnes und sitzt dort stundenlang. Ali wird ordentlicher, und zuerst freut sich der Vater darüber. Dann findet er neben der Mülltonne eine zerrissene Einkaufstüte, in der nicht nur altes Spielzeug steckt:
- Weggeworfen: Computerdisketten, Videokassetten, neue Bücher und modische Kleidung, die Ali erst vor ein paar Monaten gekauft hat. Später folgen Gitarre, Fernseher, Videorekorder und Stereoanlage.
- Getrennt: Ali hat sich ohne Erklärung von seiner englischen Freundin getrennt. Die alten Freunde rufen nicht mehr an.
- Der Vater schweigt: Parvez bringt es nicht fertig, Ali darauf anzusprechen. Er merkt, dass er ein wenig Angst vor seinem Sohn hat.
Parvez empfindet das als Unrecht. Er arbeitet viele Stunden für Ali, bezahlt die Ausbildung zum Buchhalter und hat ihm Anzüge, Bücher und einen Computer gekauft. Er schläft schlecht und greift öfter zur Whiskyflasche, sogar bei der Arbeit.
„There are more important things to be done.“Abschnitt 1, Alis Antwort auf die Bemerkung des Vaters über die Gitarre
Funktion: Ausgangslage als Rätsel. Du erfährst nur, was Parvez sieht, und rätselst mit ihm. Was Ali wichtiger ist, sagt er nicht.
Abschnitt 2: Die Taxizentrale und der Verdacht
Parvez ist seit zwanzig Jahren Taxifahrer, die Hälfte der Zeit bei derselben Firma. Die meisten Kollegen sind wie er Punjabis. Sie fahren nachts, schlafen tagsüber und führen in der Zentrale fast ein Jungenleben mit Kartenspielen, Streichen und Essen vom Imbiss. Vor diesen Männern hat Parvez jahrelang mit Ali geprahlt: gut in Cricket, Schwimmen und Fußball, in den meisten Fächern die beste Note. Sein Traum ist schlicht: Ali soll eine gute Stelle bekommen, die richtige Frau heiraten und eine Familie gründen. Deshalb schämt er sich jetzt. Eines Nachts bricht es doch aus ihm heraus. Die Freunde antworten fast triumphierend: Ali nehme Drogen und verkaufe seine Sachen, um sie zu bezahlen. Parvez solle ihn genau beobachten und streng sein.
„Where had he gone wrong?“Abschnitt 2
Funktion: Der Text zeigt, was für Parvez auf dem Spiel steht: sein Traum vom Erfolg in England und sein Ansehen bei den Kollegen. Der Drogenverdacht legt eine falsche Fährte.
Abschnitt 3: Bettina und die Suche nach Drogen
In seinem Taxi wartet Bettina. Sie ist Prostituierte, wohnt außerhalb der Stadt und kennt Parvez seit drei Jahren. Auf den langen Heimfahrten sitzt sie neben ihm, und er erzählt ihr Dinge, die er mit seiner eigenen Frau nie besprechen könnte. Einmal hat er sie vor einem gewalttätigen Kunden gerettet. Bettina urteilt weder über ihn noch über Ali. Sie erklärt ihm, worauf er achten soll: gerötete Augen, geweitete Pupillen, Müdigkeit, Schwitzen, Stimmungswechsel. Parvez beobachtet jeden Bissen, schaut Ali in die Augen und durchsucht das Zimmer. Er findet nichts. Ali hat mit dem Sport aufgehört, wirkt aber gesund und wacher als sonst. Seine Blicke sind so vorwurfsvoll, dass Parvez sich selbst im Unrecht fühlt.
„But he is growing a beard.“Abschnitt 3, Parvez zu Bettina
Funktion: Bettina wird als Vertraute eingeführt. Die Suche kehrt die Rollen schon um: Der Vater beobachtet, und der Sohn schaut zurück wie ein Richter. Der Bart ist der erste Hinweis auf die Lösung.
Abschnitt 4: Ali betet
Parvez und Bettina geben die Drogentheorie auf. Ali verkauft seine Sachen gar nicht, er wirft sie weg, verschenkt sie oder gibt sie in Läden von Hilfsorganisationen. Eines Nachts hört Parvez Alis Wecker. Er befiehlt seiner Frau, die im Bett näht, sich hinzusetzen und still zu sein, obwohl sie weder aufgestanden ist noch etwas gesagt hat. Dann lauscht er an Alis Tür und hört ein Murmeln. Ali betet, zu Hause fünfmal am Tag. Parvez selbst hat als Junge in Lahore den Koran gelernt. Der Lehrer band ihm eine Schnur vom Haar an die Decke, damit er beim Lernen nicht einschlief. Seitdem meidet Parvez jede Religion. Auch die Kollegen machen Witze über die Mullahs am Ort. Als Parvez ihnen von Ali erzählt, werden sie seltsam still: Für seine Frömmigkeit können sie den Jungen kaum verurteilen.
„Parvez was puzzled but relieved“Abschnitt 4, nach dem Lauschen an der Tür
Funktion: Auflösung des Rätsels und Ironie. Parvez ist erleichtert, weil es keine Drogen sind. Was das Beten für die Familie bedeutet, begreift er erst im nächsten Abschnitt.
Abschnitt 5: Das Abendessen
Parvez nimmt sich einen Abend frei, um mit Ali essen zu gehen. Was dort geschieht, erzählt der Text im Rückblick: Am nächsten Tag fährt Parvez mit Bettina hinaus aufs Land, zittert und berichtet ihr von der schlimmsten Erfahrung seines Lebens.
- Der Whisky: Der Kellner bringt Parvez wie immer Whisky mit Wasser. Ali fragt ihn, ob er nicht wisse, dass Alkohol verboten sei. Bei jedem Schluck verzieht er das Gesicht, und Parvez trinkt nur schneller.
- Der Teller: Mitten im Essen verliert Parvez die Beherrschung und wirft einen Teller auf den Boden. Kellner und Gäste starren ihn an.
- Die Vorwürfe: Ali erklärt mit leiser, eintöniger Stimme, der Vater habe zahllose Regeln des Korans gebrochen. Er esse Schweinefleisch und habe der Mutter befohlen, Schweinswürste zu braten.
- Alis Rede: Der Westen hasse Menschen wie sie. Das Gesetz des Islam werde die Welt regieren. Wenn die Verfolgung nicht aufhöre, werde es einen Dschihad geben, und er sei wie Millionen andere bereit, dafür sein Leben zu geben. Der Lohn warte im Paradies.
- Die Bitte: Als Parvez die Tränen kommen, fordert Ali ihn auf, mit ihm zu beten.
Auf der Heimfahrt sitzt Ali hinten im Taxi wie ein Fahrgast. Parvez fragt, was ihn so gemacht habe. Ali antwortet, es sei das Leben in diesem Land. Parvez liebt England, weil man dort fast alles tun dürfe. Für Ali ist genau das das Problem. Parvez fährt betrunken, streift einen Lastwagen und reißt den Außenspiegel ab. Vor dem Haus stürzt er auf die Straße.
„You are too implicated in Western civilisation.“Abschnitt 5, Ali im Restaurant
„The boy didn't even offer him his hand.“Abschnitt 5, Ende
Funktion: Der zentrale Dialog. Zum ersten Mal spricht Ali ausführlich, und zwei Lebensentwürfe stehen sich gegenüber. Wichtig für die Analyse: Du hörst Alis Sätze, aber nie seine Gedanken.
Abschnitt 6: Parvez will ihn hinauswerfen
Parvez sagt Bettina, er würde sogar beten, wenn das den mitleidlosen Blick aus Alis Augen vertriebe. Was er nicht erträgt: vom eigenen Sohn zu hören, dass er in die Hölle komme. Den Rest gibt ihm, dass Ali die Ausbildung zum Buchhalter aufgibt. Westliche Bildung fördere eine Haltung gegen die Religion, sagt Ali, und in diesem Beruf treffe man Frauen, trinke Alkohol und nehme Zinsen. Er will stattdessen in Gefängnissen mit armen Muslimen arbeiten. Am Ende des Abends fragt er den Vater, warum er keinen Bart trage. Parvez beschließt, Ali aus dem Haus zu werfen. Bettina widerspricht: Viele junge Leute gerieten in solche Gruppen, das müsse nicht so bleiben. Er solle zu seinem Sohn halten.
„I feel as if I've lost my son“Abschnitt 6, Parvez zu Bettina
Funktion: Aufschub. Die Trennung scheint beschlossen, Bettina verhindert sie. Die Figur, die Ali später verachtet, setzt sich für ihn ein.
Abschnitt 7: Zwei Wochen und das Gespräch am Küchentisch
Zwei Wochen lang versucht Parvez, Alis Blicke und Vorwürfe auszuhalten. Ali wirft ihm vor, vor den Weißen zu kriechen. Er selbst sei nicht minderwertig, und die Welt bestehe nicht nur aus dem Westen. Parvez fragt zurück, woher Ali das wisse, er habe England doch nie verlassen. Dann wagt er ein Gespräch am Küchentisch. Er hat darauf geachtet, nicht nach Alkohol zu riechen, und lässt sich einen Bart wachsen. Ali scheint den Bart nicht zu bemerken. Stockend erklärt Parvez, woran er glaubt:
- Respekt: Menschen sollen einander mit Respekt behandeln, besonders Kinder ihre Eltern.
- Nur dieses Leben: Nach dem Tod gibt es für ihn nichts. Er lebe in anderen weiter, in Ali und in dessen Kindern.
- Lebensfreude: Man soll das Beste aus dem Leben machen und es genießen, ohne anderen zu schaden.
Ali nennt Genuss ein Fass ohne Boden und spricht von der Unterdrückung „unserer Leute“ in aller Welt. Parvez ist nicht sicher, wen er damit meint. Ali fragt, ob der Vater recht haben wolle und Millionen Gläubige unrecht. Parvez sagt nichts mehr.
„life is for living!“Abschnitt 7, Parvez
Funktion: Der Versuch, friedlich zu reden, scheitert. Der Text stellt Parvez' schlichte Lebensfreude neben Alis geschlossene Gewissheit. Parvez fehlen am Ende die Worte, und daraus wird im letzten Abschnitt Gewalt.
Abschnitt 8: Die Fahrt mit Bettina und der Schluss
Einige Abende später sitzt Bettina in Parvez' Taxi, als sie in einem armen Viertel mit zwei Moscheen an Ali vorbeifahren. Bettina möchte mit ihm reden. Ali steigt hinten ein, Bettina sitzt vorn. Parvez werden plötzlich ihr kurzer Rock, ihre grellen Ringe und ihr Parfüm bewusst, und er öffnet das Fenster. Bettina fragt freundlich, wo er gewesen sei, und Ali antwortet: in der Moschee. Dann fragt sie nach dem College. Ali fragt zurück, wer sie sei, ihm solche Fragen zu stellen. Als sie sagt, sein Vater liebe ihn mehr als sein eigenes Leben, will Ali wissen, warum der Vater sich dann von einer Frau wie ihr anfassen lasse. Bettina springt aus dem anfahrenden Wagen und läuft davon.
Parvez sagt kein Wort mehr zu ihm, und zu Hause geht Ali sofort in sein Zimmer. Parvez kann nicht stillsitzen und schenkt sich ein Glas nach dem anderen ein. Schließlich öffnet er Alis Tür. Ali betet und sieht nicht einmal auf. Parvez tritt ihn um, zieht ihn am Hemd hoch und schlägt ihn mehrmals. Alis Gesicht ist blutig. Parvez weiß, dass er den Jungen nicht mehr erreicht, und schlägt trotzdem zu. Ali schützt sich nicht und schlägt nicht zurück. In seinen Augen ist keine Angst.
„So who's the fanatic now?“Abschnitt 8, letzter Satz
Funktion: Höhepunkt und offener Schluss. Der Vater, der für Toleranz und Lebensfreude sprach, wird gewalttätig. Die Geschichte endet mit Alis Frage und gibt keine Antwort.
Im ersten Satz deiner Analyse nennst du die Stelle, die Lage vorher und die Funktion, zum Beispiel: The extract is taken from the middle of the story, when Parvez and Ali have dinner together and Ali criticises his father's way of life for the first time. Merk dir fünf Stationen: das leere Zimmer (Abschnitt 1), der Drogenverdacht (2 und 3), das Gebet (4), das Abendessen (5), die Taxifahrt mit Bettina und die Schläge (8).
Im vollen Lernzettel: Vergleichsachsen und wie das in der Prüfung gefragt wird. Lernzettel öffnen ↑
Figuren in My Son the Fanatic: Parvez, Ali, Bettina
Die Geschichte hat drei wichtige Figuren. Nur von einer kennst du die Gedanken: von Parvez. Ali und Bettina siehst du durch seine Augen. Gerade das kannst du in der Klausur auswerten.
Parvez: der Vater
- Herkunft und Beruf: in Lahore aufgewachsen, seit zwanzig Jahren Taxifahrer, arbeitet nachts (Abschnitt 2 und 4).
- Sein Traum: Ali soll es in England zu etwas bringen. Dann wären seine Träume wahr: „His dreams of doing well in England would have come true.“ (Abschnitt 2)
- Verhältnis zur Religion: Seit dem Koranunterricht seiner Kindheit meidet er sie: „Parvez had avoided all religions“ (Abschnitt 4). Er trinkt Whisky und isst jeden Morgen Speck.
- Anpassung: Er liebt England und will dazugehören. Seiner Frau hat er gesagt: „This is England. We have to fit in.“ (Abschnitt 5)
- Selbstbild: Er hält sich für einen anständigen Menschen: „He knew he wasn't a bad man. He had a conscience“ (Abschnitt 5).
- Schwächen: Er spricht lange nicht mit Ali, sondern spioniert. Er kommandiert seine Frau herum, trinkt in jeder Krise mehr und wird am Ende gewalttätig.
- Liebe zum Sohn: Er wäre bereit zu beten und lässt sich einen Bart wachsen, um Ali näherzukommen (Abschnitt 6 und 7).
Ali: der Sohn
- Vorher: guter Schüler und Sportler, Gitarre, modische Kleidung, englische Freundin, Ausbildung zum Buchhalter (Abschnitt 1 und 2).
- Jetzt: Er gibt seinen Besitz weg, betet fünfmal am Tag, lässt sich einen Bart wachsen, geht in die Moschee und bricht die Ausbildung ab.
- Wie er spricht: scharf, kurz und sicher. Im Restaurant redet er fließend auf den Vater ein, als wäre der eine lärmende Menge, die er zur Ruhe bringen oder überzeugen muss. Parvez kommt es vor, „as if he'd swallowed someone else's voice“ (Abschnitt 5).
- Was er ablehnt: Alkohol, Schweinefleisch, Glücksspiel, Zinsen, die Anpassung des Vaters und den Westen insgesamt.
- Was er will: mit armen Muslimen in Gefängnissen arbeiten (Abschnitt 6). Er spricht aber auch davon, sein Leben für die Sache zu geben (Abschnitt 5).
- Was offen bleibt: Warum er sich verändert hat, erzählt der Text nicht. Ali nennt selbst nur einen Grund: „Living in this country.“ (Abschnitt 5)
Bettina: die Vertraute
- Wer sie ist: eine Prostituierte, die Parvez seit drei Jahren kennt und die er nachts nach Hause fährt (Abschnitt 3).
- Beziehung zu Parvez: Sie sehen sich fast jede Nacht. Er erzählt ihr, was er zu Hause nicht sagen kann, und sie sind einander wichtig geworden. Von einer Liebesbeziehung spricht der Text nicht ausdrücklich.
- Ihre Rolle: Sie hört zu, urteilt nicht und gibt praktischen Rat. Sie ist es, die Parvez davon abhält, Ali hinauszuwerfen: „But you mustn't give up on him“ (Abschnitt 6).
- Im Taxi: Sie spricht freundlich mit Ali und wird von ihm verachtet. Auf seine Beleidigung antwortet sie mit einer Frage und geht.
- Deutung: Die verständnisvollste Stimme der Geschichte gehört einer Frau am Rand der Gesellschaft. Für Ali steht sie für alles, was er am Westen verurteilt.
Figuren am Rand
- Parvez' Frau: Sie hat keinen Namen und sagt im ganzen Text kein Wort. Parvez befiehlt ihr, was sie kochen und wann sie still sein soll (Abschnitt 4 und 5). Mit ihr bespricht er seine Sorgen nicht.
- Die Kollegen: Taxifahrer, die meisten wie Parvez Punjabis. Sie sind sein Publikum: Vor ihnen hat er mit Ali geprahlt, vor ihnen schämt er sich. Ihr Drogenverdacht ist falsch, und als sie vom Beten hören, schweigen sie.
- Der Kellner: Er kennt Parvez und bringt ihm ungefragt Whisky. Er zeigt, wie selbstverständlich Parvez' Lebensweise bisher war.
Charakterisiere Parvez und Ali nicht als gut und böse. Zeig bei beiden die Widersprüche: Parvez predigt Respekt und schlägt zu. Ali predigt Reinheit und spricht voller Verachtung. Belege jede Seite mit einem kurzen Zitat.
My Son the Fanatic: Analyse von Erzählperspektive, Aufbau und Motiven
Die folgenden Punkte sind Deutungsansätze, wie sie in der Analyse üblich sind. Jeder hängt an einer Stelle im Text, die du in der Klausur zitieren kannst.
Erzählperspektive: dritte Person, nah an Parvez
Ein Erzähler in der dritten Person erzählt fast durchgehend aus Parvez' Sicht (third-person limited narrator). Du erfährst, was Parvez denkt, fürchtet und nicht versteht, etwa dass er „afraid of his son“ ist (Abschnitt 1) oder nicht weiß, wen Ali mit „our people“ meint (Abschnitt 7). Alis Gedanken bekommst du nie. Er bleibt für dich so fremd wie für den Vater. Schon der Titel legt diese Sicht fest: My Son sagt ein Vater.
Deutung: Die Perspektive lenkt dein Mitgefühl zuerst zu Parvez. Sie macht es aber auch leicht, seine Fehler zu übersehen. Der Erzähler beschönigt sie nicht: Er berichtet nüchtern, wie Parvez seine Frau herumkommandiert, immer mehr trinkt und am Ende zuschlägt. In der Klausur lohnt die Frage, was du über Ali wissen würdest, wenn er selbst erzählte.
Aufbau: vom Rätsel zum Schlag
- Rätsel (Abschnitt 1 bis 3): Was ist mit Ali los? Die Geschichte beginnt fast wie eine Detektivgeschichte, Parvez sucht nach Hinweisen.
- Entdeckung (Abschnitt 4): Ali betet. Die Erleichterung hält nur kurz.
- Konfrontation (Abschnitt 5): Im Restaurant prallen die Lebensentwürfe aufeinander.
- Aufschub (Abschnitt 6 und 7): Parvez will Ali hinauswerfen, Bettina hält ihn zurück, er versucht es mit Reden.
- Eskalation (Abschnitt 8): Die Beleidigung im Taxi führt zu den Schlägen und zur Schlussfrage.
Das Abendessen erzählt der Text nicht direkt, sondern als Bericht am nächsten Tag: Parvez sitzt mit Bettina im Auto und erzählt, was „the previous evening“ geschah. So siehst du die Szene doppelt gefiltert, durch Parvez' Erinnerung und durch sein Bedürfnis, sich vor Bettina zu rechtfertigen.
Rollenumkehr: Wer erzieht hier wen?
Viele Erwartungen an Vater und Sohn sind vertauscht. Deutung: Kureishi dreht das übliche Bild um, in dem strenge Eltern aus der ersten Generation mit ihren angepassten Kindern streiten.
- Der Sohn belehrt den Vater über richtig und falsch, und Parvez will sich genau das nicht bieten lassen (Abschnitt 5).
- Der Vater sucht die Anerkennung des Sohnes: Er achtet auf seinen Atem und hofft auf ein Lob für den Bart (Abschnitt 7).
- Der Vater ist der Angepasste, der trinkt und England liebt. Der Sohn, in England aufgewachsen, wendet sich der Religion zu, die der Vater hinter sich gelassen hat.
- Der Vater fühlt sich schuldig: Er durchsucht heimlich das Zimmer des Sohnes, doch der Sohn erwidert seine Blicke so vorwurfsvoll, dass Parvez sich selbst im Unrecht fühlt (Abschnitt 1 und 3).
- Am Ende schlägt der, der für Lebensfreude sprach, und der, der vom Dschihad sprach, bleibt ruhig.
Motive: Zimmer, Bart, Blick, Alkohol, Taxi
- Das leere Zimmer: Mit jedem Gegenstand verschwindet ein Stück des Lebens, das Parvez für Ali geplant hat. Am Schluss ist das Zimmer der Ort des Gebets und der Schläge.
- Der Bart: Ali lässt ihn wachsen (Abschnitt 3), fragt den Vater, warum er keinen trage (Abschnitt 6), und bemerkt nicht, als Parvez es ihm nachmacht (Abschnitt 7).
- Blicke: Bettina sagt über Drogen: „It's all in the eyes.“ (Abschnitt 3) Parvez sucht in Alis Augen Schuld und findet Vorwurf. Im Restaurant heißt es von Ali: „his eyes were alive“ (Abschnitt 5). Am Ende ist in seinen Augen keine Angst.
- Alkohol: In jeder Krise trinkt Parvez mehr: bei der Arbeit, im Restaurant, vor dem Schluss. Der Alkohol ist Alis erster Vorwurf und begleitet Parvez bis zu den Schlägen.
- Das Taxi: Bettina sitzt neben Parvez, Ali hinten, „as if he were a customer“ (Abschnitt 5). Die Sitzordnung zeigt, wer ihm nah ist. In Abschnitt 8 sitzen beide im Wagen, und es kommt zum Bruch.
Sprache: zwei Arten zu reden
Achte im Dialog auf den Unterschied. Parvez fragt, bittet und ruft aus: „But why, why?“ oder „But I love England“. Seine Sätze sind kurz und persönlich. Ali spricht in Behauptungen und im Plural: „My people have taken enough.“ Er sagt us, my people und our people, wo der Vater I sagt. Deutung: Ali spricht als Teil einer Gruppe, Parvez als Einzelner. Das macht Ali sicher und Parvez hilflos.
Ironie und Komik
- Der Verdacht: Der Vater sucht nach Drogen und findet Gebete. Dass ihn das zuerst erleichtert, ist bittere Ironie.
- Die Kollegen: Sie wissen alles besser und liegen falsch. Als es um Religion geht, schweigen die Spötter.
- Parvez' Anpassung: Sein Satz, man müsse sich einfügen, galt ausgerechnet den Schweinswürsten (Abschnitt 5).
- Der Schluss: Der Mann, der Respekt und Genuss ohne Schaden für andere predigt, verprügelt seinen betenden Sohn.
Themen und Deutung
Die Stichworte sind Deutungen von uns, jeweils mit der Stelle, an der du sie festmachen kannst.
- Generationenkonflikt: Vater und Sohn wollen Verschiedenes vom Leben. Deutung: Der Streit ist mehr als ein Familienstreit, weil beide für eine Antwort auf das Leben als Einwanderer stehen (Abschnitt 5 und 7).
- Anpassung (assimilation): Parvez hat sich eingefügt und ist stolz darauf. Ali sieht darin Unterwerfung und nennt es „grovelling“ (Abschnitt 7).
- Identität und Zugehörigkeit: Parvez fühlt sich in England zu Hause. Ali, der nach Parvez' Worten England nie verlassen hat, fühlt sich dort gehasst und spricht von „our people“. Deutung: Der Text zeigt, dass Zugehörigkeit nicht vom Geburtsort abhängt.
- Religion und Halt: Parvez sagt selbst, Menschen im Westen fühlten sich manchmal innerlich leer und bräuchten eine Lebensphilosophie (Abschnitt 7). Deutung: Der Glaube gibt Ali Regeln, Gemeinschaft und ein Ziel.
- Toleranz und ihre Grenze: Parvez hält sich für tolerant. Der Schluss prüft das: Er erträgt nicht, dass sein Sohn anders lebt und ihn verurteilt (Abschnitt 8).
- Sprachlosigkeit: Vater und Sohn reden lange nicht und dann aneinander vorbei. Deutung: Wo Parvez die Worte ausgehen, beginnt die Gewalt (Abschnitt 7 und 8).
Zum Wort „fundamentalistisch“: Viele Zusammenfassungen nennen Ali einen Fundamentalisten. Der Text benutzt dieses Wort nicht. Er zeigt, was Ali sagt und tut: Er betet, verzichtet und will helfen, er spricht aber auch davon, dass Ungläubige brennen werden, und vom Dschihad (Abschnitt 5). Bettina spricht allgemein von „cults and superstitious groups“ (Abschnitt 6). Wenn du in der Klausur von fundamentalism oder radicalisation schreibst, begründe es mit diesen Stellen.
Kureishi mit Orwell und Smith vergleichen
In der Prüfung kann eine Aufgabe zwei Pflichttexte verbinden. Der Lernzettel zeigt dir die drei Vergleichsachsen Erzählstimme, Macht und Zugehörigkeit und gibt dir Sätze, mit denen du den Vergleich auf Englisch formulierst.
My Son the Fanatic ist 2027 Pflichttext im Landesabitur Hessen (GK und LK).
Lernzettel fürs Abitur in Hessen öffnen →Der Schluss und die Schlussfrage
Der letzte Absatz ist kurz und hart erzählt: knappe Hauptsätze, fast nur Handlung. Nur ein Gedanke von Parvez steht darin: Er weiß, dass er den Jungen nicht mehr erreicht. Dann folgt als letzter Satz Alis Frage, wer jetzt der Fanatiker sei. Damit kehrt das Wort aus dem Titel wieder. Der Titel spricht aus der Sicht des Vaters über den Sohn, die Frage richtet das Wort nun auf den Vater.
Was der Text sicher sagt
- Parvez hat getrunken, bevor er in Alis Zimmer geht.
- Ali betet und beachtet ihn nicht.
- Parvez schlägt mehrmals zu, obwohl er weiß, dass er Ali damit nicht erreicht.
- Ali schützt sich nicht und schlägt nicht zurück: „there was no fear in his eyes“.
- Was danach geschieht, erzählt die Geschichte nicht.
Drei Lesarten der Frage
- Deutung 1, der Vater als Fanatiker: Fanatisch ist, wer eine andere Überzeugung nicht erträgt und mit Gewalt antwortet. In dieser Szene tut das Parvez. Sein Glaube an Genuss und Anpassung ist so wenig verhandelbar wie Alis Religion.
- Deutung 2, beide: Die Frage hebt Alis eigene Härte nicht auf. Er hat von brennenden Ungläubigen gesprochen und Bettina verachtet. Der Schluss zeigt zwei Menschen, die den anderen nicht mehr gelten lassen.
- Deutung 3, die Frage als Waffe: Ali nutzt den Moment, um moralisch zu siegen. Dass er sich nicht wehrt, passt zu seiner Bereitschaft, für die Sache zu leiden. Die Frage ist dann weniger Einsicht als Triumph.
In der Klausur musst du dich nicht für eine Lesart entscheiden, aber jede am Text begründen. Gut begründen lässt sich ein Urteil, das den offenen Schluss ernst nimmt: Der Text verweigert die einfache Antwort, und das ist seine Aussage.
Im vollen Lernzettel: ein Musterabsatz und Useful phrases. Lernzettel öffnen ↑
Wichtige Zitate aus My Son the Fanatic (Quotes)
Wörtlich aus dem Text, mit Abschnitt nach unserer Einteilung und dem, wofür du das Zitat nutzt. Kurz genug, um es in der Klausur einzubauen. In der Klausur gibst du die Zeile deiner Ausgabe an.
- „There are more important things to be done.“ (Abschnitt 1): Alis erste rätselhafte Antwort. Was wichtiger ist, sagt er nicht.
- „Where had he gone wrong?“ (Abschnitt 2): Parvez sucht die Schuld bei sich. Erlebte Rede, du bist in seinem Kopf.
- „we were brothers!“ (Abschnitt 2): So sieht Parvez die frühere Nähe. Ob Ali sie auch so sah, erfährst du nicht.
- „But he is growing a beard.“ (Abschnitt 3): Der erste Hinweis auf die Wahrheit, beiläufig ausgesprochen.
- „Parvez had avoided all religions“ (Abschnitt 4): Der Vater hat die Religion hinter sich gelassen, die der Sohn nun sucht.
- „But surely we are only human?“ (Abschnitt 5): Parvez verteidigt sich mit Nachsicht, Ali antwortet mit Regeln.
- „This is England. We have to fit in.“ (Abschnitt 5): Parvez' Programm der Anpassung, von Ali gegen ihn zitiert.
- „You are too implicated in Western civilisation.“ (Abschnitt 5): Alis Hauptvorwurf. Für ihn ist die Anpassung des Vaters Schuld.
- „how can you love something which hates you?“ (Abschnitt 5): Ali fühlt sich im Westen gehasst. Ein Schlüssel zu seinem Motiv.
- „as if he'd swallowed someone else's voice“ (Abschnitt 5): Parvez erkennt die Stimme seines Sohnes nicht mehr.
- „Living in this country.“ (Abschnitt 5): Alis einzige Erklärung für seine Veränderung.
- „They let you do almost anything here.“ (Abschnitt 5): Für Parvez der Grund, England zu lieben. Für Ali das Problem.
- „I feel as if I've lost my son“ (Abschnitt 6): Der Verlust, um den es Parvez geht.
- „But you mustn't give up on him“ (Abschnitt 6): Bettina als Stimme der Geduld.
- „something of me will live on“ (Abschnitt 7): Parvez' Glaube ohne Religion: Er lebt in seinem Sohn weiter. Umso schwerer wiegt der Bruch.
- „life is for living!“ (Abschnitt 7): Parvez' Lebensmotto in vier Wörtern.
- „Who are you to ask me these questions?“ (Abschnitt 8): Ali spricht Bettina das Recht ab, mit ihm zu reden.
- „So who's the fanatic now?“ (Abschnitt 8): Die Schlussfrage dreht den Titel um.
Vokabular zu My Son the Fanatic
Wörter aus dem Text, die viele nicht kennen, mit Übersetzung von uns. Einige sind abwertend: Du brauchst sie zum Verstehen, verwende sie in deinem eigenen Text nur als Zitat.
| Wort im Text | Bedeutung |
|---|---|
| surreptitiously | heimlich, verstohlen |
| to bewilder | verwirren, ratlos machen |
| pitfall | Fallstrick, versteckte Gefahr |
| to boast | prahlen, angeben |
| Punjabi | Mensch aus dem Punjab, einer Region in Pakistan und Indien |
| cabbie | umgangssprachlich: Taxifahrer |
| scrupulously | peinlich genau |
| vigil | Wache, hier: ständiges Beobachten |
| sullen | mürrisch, verschlossen |
| reproach | Vorwurf |
| maulvi, mullah | islamischer Religionslehrer, Geistlicher |
| indignity | Demütigung |
| devotions | Gebete, Andacht |
| to wince | zusammenzucken, das Gesicht verziehen |
| censure | Tadel, scharfe Missbilligung |
| to be implicated in | verstrickt sein in |
| infidel | abwertend: Ungläubiger |
| jihad | arabisch, wörtlich Anstrengung, Kampf. Ali meint einen Kampf für den Glauben, für den er sein Leben geben würde. |
| usury | Wucher, hier: Geld gegen Zinsen verleihen |
| prayer mat | Gebetsteppich |
| to grovel | kriechen, sich unterwürfig verhalten |
| contempt | Verachtung |
| bottomless pit | Fass ohne Boden |
| inadvertently | unabsichtlich |
| to retaliate | zurückschlagen, sich rächen |
Wörter für deine Analyse: first and second generation, immigrant, assimilation, integration, identity, belonging, alienation, generation gap, role reversal, tolerance, radicalisation, third-person limited narrator, point of view, flashback, open ending, irony, dialogue.
Kureishi, die Short Story und der Film
- Der Autor: Hanif Kureishi wurde 1954 in Bromley im Süden von London geboren. Sein Vater war aus Südasien eingewandert, seine Mutter Engländerin. Bekannt wurde er mit dem Drehbuch zu My Beautiful Laundrette (1985) und dem Roman The Buddha of Suburbia (1990).
- Die Geschichte: My Son the Fanatic erschien 1994 in der Zeitschrift The New Yorker und 1997 im Erzählband Love in a Blue Time.
- Einwanderung aus Südasien: Viele Menschen aus Pakistan kamen in den 1950er- und 1960er-Jahren als Arbeitskräfte nach Großbritannien. Ihre Kinder sind die zweite Generation, zu der Ali gehört.
- Der Film: 1997 kam ein Spielfilm mit demselben Titel heraus, Regie Udayan Prasad, Drehbuch Hanif Kureishi. Der Film erzählt mehr als die Kurzgeschichte, und der Sohn heißt dort Farid. Für die Klausur zählt der Text: Schreib über Ali, nicht über Farid.
- Autor und Erzähler: Der Text ist erfunden. Du analysierst den Erzähler und die Figuren, nicht Kureishis Meinung über den Islam.
Im vollen Lernzettel: typische Fehler. Lernzettel öffnen ↑
My Son the Fanatic Klausur: typische Aufgaben
Übungsaufgaben von uns. Keine Originalprüfung, im Aufbau an Abiturklausuren angelehnt.
1. Outline how Ali's behaviour changes and how Parvez reacts. (AFB I)
Das verlangt die Aufgabe: knapp und im Präsens wiedergeben, was der Text sagt. Stellen zum Ansehen: Abschnitt 1 (Zimmer, Freundin), Abschnitt 2 und 3 (Verdacht, Suche), Abschnitt 4 (Gebet). Keine Deutung, keine Zitate nötig.
2. Analyse how the relationship between father and son is presented in the restaurant scene. (AFB II)
Das verlangt die Aufgabe: eine These zuerst, dann sprachliche und erzählerische Mittel mit Wirkung. Stellen zum Ansehen: Fragen gegen Behauptungen im Dialog, Alis Mimik, der Whisky, der Teller, die Sicht durch Parvez, der Bericht an Bettina als Rahmen.
3. Examine the function of Bettina in the story. (AFB II)
Das verlangt die Aufgabe: zeigen, wozu der Text die Figur braucht. Stellen zum Ansehen: Vertraute statt der Ehefrau (Abschnitt 3), Ratgeberin (3 und 6), Fürsprecherin für Ali (6), Auslöser der Eskalation (8). Am Ende einen Deutungsansatz nennen und am Text begründen.
4. Analyse the narrative perspective and its effect on the reader. (AFB II)
Das verlangt die Aufgabe: die Erzählform benennen (dritte Person, Sicht des Vaters) und an zwei oder drei Stellen zeigen, was du deshalb weißt und was nicht. Wirkung: Nähe zu Parvez, Ali bleibt fremd.
5. "So who's the fanatic now?" Comment on Ali's question. (AFB III)
Das verlangt die Aufgabe: zuerst klären, was die Frage in der Szene bedeutet, dann abwägen: Was spricht dafür, Parvez einen Fanatiker zu nennen, was dagegen, und was ist mit Ali? Eigenes Urteil am Ende.
6. Write Parvez's letter to his brother in Pakistan after the last scene. (kreative Aufgabe)
Das verlangt die Aufgabe: aus Parvez' Sicht schreiben und beim Text bleiben: seine Träume für Ali, seine Ratlosigkeit, Scham über die Schläge oder der Versuch, sie zu rechtfertigen. Erfinde keine Ereignisse, die dem Text widersprechen.
7. Compare how belonging is presented in My Son the Fanatic and one of the other set texts. (Vergleich)
Das verlangt die Aufgabe: eine gemeinsame Frage festlegen, etwa wer dazugehört und wer das entscheidet. Pro Text mindestens ein Beleg aus deiner Textausgabe. Gemeinsamkeit und Unterschied benennen, mit Urteil schließen.
Übungsaufgabe mit Musterabsatz
Übungsaufgabe von uns. Keine Originalprüfung, im Aufbau an Abiturklausuren angelehnt.
Task: At the end of the story Ali asks his father, "So who's the fanatic now?" Discuss in one paragraph whether the ending supports the view that Parvez has become a fanatic himself. Refer to the text.
Schreib deinen Absatz zuerst selbst und vergleiche dann.
Musterabsatz zeigen
The ending suggests that Parvez has, at least for a moment, become what he accuses his son of being. Throughout the story he presents himself as a tolerant man whose philosophy is to “enjoy yourself without hurting others”. In the final scene, however, he does exactly the opposite: after he has “kept pouring himself drinks”, he attacks Ali while the boy is praying and goes on hitting him although he knows that his son is “unreachable”. Violence takes the place of the arguments he has run out of. Ali, by contrast, “neither covered himself nor retaliated”, so that the roles of aggressor and victim seem to be reversed. Nevertheless, the question does not clear Ali, who has spoken of jihad and treated Bettina with contempt. Since the story ends with the question and offers no answer, it is the reader who has to decide. In my view, the ending shows that intolerance is not limited to religious belief: Parvez cannot bear a son who lives by different rules.
So ist der Absatz gebaut: These im ersten Satz, dann Parvez' Selbstbild gegen sein Handeln, je mit kurzem Zitat. Danach das Gegenargument zu Ali, der offene Schluss und ein eigenes Urteil. Sprachlich helfen Verknüpfungen wie however, by contrast, nevertheless, since.
Useful Phrases für die Analyse
Beispiele, selbst formuliert. Pass sie an deine Belege an.
- The story is told by a third-person narrator who stays close to Parvez's point of view.
- Because the reader only sees Ali through his father's eyes, the son remains a stranger.
- The conflict between father and son reflects two different responses to life in Britain.
- Kureishi reverses the traditional roles: it is the son who lectures the father on morality.
- Parvez's idea of fitting in clashes with Ali's rejection of Western society.
- Bettina acts as Parvez's confidante and as a voice of patience.
- The dialogue contrasts Parvez's helpless questions with Ali's confident statements.
- The final question turns the title against the father and leaves the ending open.
Vokabular: immigrant, second generation, assimilation, to fit in, belonging, alienation, generation gap, role reversal, confidante, devout, to condemn, contempt, tolerance, intolerance, violence, to lose one's temper, limited point of view, open ending.
Häufige Fehler in der Klausur
- Film und Kurzgeschichte verwechselnIn der Kurzgeschichte heißt der Sohn Ali, im Film Farid. Der Film erzählt vieles, was im Text nicht steht. In der Klausur zählt nur der Text.
- Gut gegen Böse verteilenWeder ist Parvez nur der tolerante Vater noch Ali nur der Fanatiker. Der Text zeigt bei beiden Härte und bei beiden Gründe.
- Die Erzählperspektive übersehenAlles, was du über Ali weißt, kommt aus Parvez' Sicht. Schreib nicht, was Ali denkt oder fühlt, das sagt der Text nicht.
- Gründe für Alis Wandel erfindenDer Text erzählt kein Erlebnis, das Ali verändert hat. Belegen kannst du nur seine eigenen Sätze, etwa dass der Westen ihn hasse.
- Bettina nur als Nebenfigur abtunSie verhindert den Rauswurf, rät zum Gespräch und löst ohne Absicht das Ende aus. Ohne sie funktioniert die Handlung nicht.
- Über den Islam allgemein urteilenDer Text zeigt einen einzelnen jungen Mann und seinen Vater. Aussagen über eine ganze Religion lassen sich daraus nicht ableiten.
- Die Schlussfrage beantworten, als gäbe es nur eine LösungDer Schluss ist offen. Zeig mindestens zwei Lesarten und begründe dann deine.
- Nur nacherzählenDie Handlung ist schnell erzählt, das reicht für eine Analyse nicht. Frag, wie der Text sie erzählt: Perspektive, Dialog, Motive, Ironie.
Lerncheck: 3 Fragen
Tippe deine Antwort an. Du siehst sofort, ob sie stimmt, und warum.
Die anderen Pflichttexte in Q3
Neben Kureishi sind in Q3 zwei weitere Kurztexte verbindlich. Hier stehen nur kurze Zusammenfassungen.
George Orwell: Shooting an Elephant (1936)
Ein junger britischer Polizeioffizier in Moulmein in Burma wird gerufen, weil ein Arbeitselefant den Basar verwüstet und einen Mann getötet hat. Als er das Tier findet, frisst es friedlich, und er weiß, dass er nicht schießen sollte. Doch mindestens zweitausend Menschen sind ihm gefolgt und erwarten den Schuss. Er schießt, um nicht ausgelacht zu werden, und der Elefant stirbt langsam. Erzählt wird von einem Ich im Rückblick.
Zadie Smith: The Embassy of Cambodia (2013)
Fatou von der Elfenbeinküste arbeitet als Hausangestellte bei der Familie Derawal in Willesden in London. Mit Gästekarten der Familie geht sie heimlich schwimmen und kommt dabei an der kambodschanischen Botschaft vorbei, hinter deren Mauer Badminton gespielt wird. Später rettet sie ein Kind der Derawals vor dem Ersticken und wird danach entlassen. Die 21 Abschnitte sind überschrieben wie Badminton-Spielstände von 0-1 bis 0-21, eine Wir-Stimme der Nachbarschaft erzählt mit.
Was die drei Texte verbindet
- Wer spricht? Orwell: ein Ich im Rückblick. Kureishi: die Sicht des Vaters. Smith: ein Wir und Fatou.
- Wer hat Macht? Bei Orwell lenkt die Menge den Mann mit dem Gewehr. Bei Kureishi verliert der Vater die Kontrolle über den Sohn. Bei Smith behält die Familie den Pass der Angestellten ein.
- Vom Empire zur Gegenwart: Orwell schreibt im Imperium, Kureishi und Smith in der Gesellschaft danach.
Im Leistungskurs kommt in Q3 Shakespeares Macbeth dazu.
My Son the Fanatic im Abitur 2027
Verbindlich ist Kureishis My Son the Fanatic 2027 in Hessen in Q3 (Bezugskultur Vereinigtes Königreich), für Grundkurs und Leistungskurs, zusammen mit Orwells Shooting an Elephant und Smiths The Embassy of Cambodia. Im Leistungskurs kommt in Q3 Shakespeares Macbeth dazu. Mindestens eine Prüfungsaufgabe bezieht sich auf eines oder mehrere der Pflichtwerke. Die schriftliche Prüfung hat zwei Teile: Sprachmittlung als Pflicht und Schreiben mit integriertem Leseverstehen, dort wählst du B1 oder B2. Die Bearbeitungszeit beträgt im Haupttermin und ersten Nachtermin im GK 255 und im LK 285 Minuten, Auswahlzeit eingeschlossen. Verbindlich sind immer die Vorgaben deines Landes.
Häufige Fragen zu My Son the Fanatic
Worum geht es in My Son the Fanatic?
Um den Konflikt zwischen Parvez, einem aus Pakistan eingewanderten Taxifahrer in England, und seinem Sohn Ali. Ali wendet sich einem strengen Islam zu und verurteilt die Lebensweise seines Vaters. Am Ende schlägt Parvez seinen Sohn, und Ali fragt, wer jetzt der Fanatiker sei.
Wie endet My Son the Fanatic?
Nachdem Ali im Taxi Bettina beleidigt hat, betrinkt sich Parvez, geht in Alis Zimmer und schlägt den betenden Sohn, bis Alis Gesicht blutig ist, und schlägt weiter. Ali wehrt sich nicht und fragt, wer jetzt der Fanatiker sei. Die Geschichte endet mit dieser Frage.
Wer ist der Fanatiker in My Son the Fanatic?
Der Titel meint aus Sicht des Vaters den Sohn. Der Schluss stellt das infrage: Parvez antwortet auf eine fremde Überzeugung mit Gewalt. Der Text entscheidet nicht. In der Klausur zeigst du, was für und gegen jede Lesart spricht.
Aus welcher Perspektive wird My Son the Fanatic erzählt?
In der dritten Person, nah an Parvez. Du erfährst seine Gedanken und Gefühle, aber nie die von Ali. Deshalb bleibt Ali für dich so rätselhaft wie für seinen Vater.
Wer ist Bettina?
Bettina ist eine Prostituierte, die Parvez seit drei Jahren kennt und die er nachts mit dem Taxi nach Hause fährt. Sie ist seine engste Vertraute, rät ihm, zu Ali zu halten, und wird von Ali im Taxi beleidigt.
Warum verändert sich Ali?
Der Text nennt kein einzelnes Erlebnis. Ali selbst sagt, es liege am Leben in diesem Land. Er fühlt sich vom Westen gehasst und wirft seinem Vater vor, sich zu sehr angepasst zu haben. Alles Weitere ist Deutung, die du am Text begründen musst.
Wo spielt My Son the Fanatic?
In England. Im Restaurant schaut Parvez aus dem Fenster, als wolle er prüfen, ob sie noch in London sind. Weitere Orte in England nennt der Text nicht. Lahore und Pakistan kommen nur als Parvez' Herkunft vor.
Was ist der Unterschied zwischen Film und Kurzgeschichte?
Der Film von 1997 (Regie Udayan Prasad, Drehbuch Hanif Kureishi) erzählt mehr als die Kurzgeschichte, und der Sohn heißt dort Farid statt Ali. Für die Klausur in Hessen ist die Kurzgeschichte verbindlich.
Gibt es My Son the Fanatic als Text oder PDF?
Der Text ist urheberrechtlich geschützt, deshalb gibt es ihn bei uns nicht zum Herunterladen. Er steht im Erzählband Love in a Blue Time und in Schulausgaben. Arbeite mit der Ausgabe, die deine Lehrkraft vorgibt, wegen der Zeilenzählung.
Ist My Son the Fanatic 2027 Pflicht im Englisch-Abitur?
In Hessen ja: Der Text ist im Landesabitur 2027 in Q3 für Grundkurs und Leistungskurs verbindlich, zusammen mit Shooting an Elephant und The Embassy of Cambodia.
Quelle der Zitate: Hanif Kureishi, My Son the Fanatic (1994), in: Love in a Blue Time, Faber and Faber 1997, S. 119 bis 132. Die Einteilung in acht Abschnitte ist von uns. Angaben zu Autor und Erstdruck nach zwei Quellen geprüft.
Bereit für das ganze Englisch-Abitur 2027?
Kureishi, Orwell und Smith, The Vanishing Half, Ex Machina, im LK Macbeth, dazu Q4 The individual and society als Lernzettel für Hessen. Einmal zahlen ab 7,99 €, 10 Monate Zugriff, kein Abo.
My Son the Fanatic ist 2027 Pflichttext im Landesabitur Hessen (GK und LK).
Lernzettel fürs Abitur in Hessen öffnen →